推 Yunnan:不過我個人還蠻喜歡piccolo的聲音 01/18 09:04
推 mgdesigner:路過一問，請問piccolo有中文的翻譯名嗎？ 01/18 18:23
推 Jocephine:就是短笛 01/18 18:28
→ Jocephine:piccolo就是短笛，跟長笛樣子很像但短一半，也較細 01/18 18:29
※ 引述《Jocephine (勇敢的乖小孩)》之銘言：
: 謝謝大家的回答！
: 國樂版好溫暖，大家都超熱心的....
: 其實我是因為小笛的造型而喜歡它的
: 說真的我沒聽過它的音色
: 不過我會吹西樂的短笛
: 所以我想我大概可以想像那是種會讓牛耳膜破裂的音色了
: 哈哈，謝謝大家
: ps 我想買小笛是因為有種想隨身攜帶的衝動 :p
piccolo 就很好帶啦! 做工又漂亮 盒子很美保護性又好
相形之下竹笛都只能裝在醜戴子裡 沒事撞一下就裂開斷頭的
小笛的音域比 piccolo 還高
piccolo 大概只對應到梆笛而已
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.66.75