[大劍] 字幕組的推薦…

[koriras (Half life.........)]

手上有 HKG、豬豬、PPX、DMXF…

看到PPX的角色譯名時，我就馬上放棄了~~= =

DMXF有時候品質很糟…

豬豬的話、人名也是不太討喜…

結果現在收的是 HKG 的，HKG 雖然之前有一些作品做的不錯，但現在是每況愈下……

大家都是收那個字幕組的呢，交流一下心得，介紹一下吧~~^^"

--

http://www.wretch.cc/user/maskshow





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.225.128.5
推 qazws08:不要懷疑  威狗的AVI是您最佳的選擇^^
推 sai25:收WLGO的HDTV 畫質讚
推 chiwa:我也是收WLGO，翻譯不賴，畫質也好
推 pirrysal:難道你對大劍的愛,不足以讓你收HDTV高畫質avi檔案嗎XD?
推 HsuErl:個人覺得WLGO翻的不錯
推 EnglishBear:個人覺得WLGO翻的還好而已 HKG好一點點
→ EnglishBear:不過畫質WLGO大勝
推 filet:WLGO畫質真的很棒
推 Highwind:沒有人收T3的嗎?X264應該是最好的
推 frankmar:X264只是編碼..而且...為啥要抓X264來虐待自己電腦呢
推 Highwind:我知道是編碼,但這版還是最好的,還有我的電腦快
→ frankmar:最主要是因為T3曾經有過把影片自行放大成1024的經驗= =..
→ frankmar:外加常常會斷掉..不知道啥時才會雪崩發出= =
推 DarkKiller:結果剛剛在花園看到雪崩了 XD
推 TSbb:樓上是神人 XD
→ overman:我覺得威狗翻的比HKG好，而且HKG我跑會LAG...