作者josh093 (josh)
看板CoCo
標題Re: [閒聊] 北京奧運歌鬧雙包 阿妹李玟搶唱Forever …
時間Mon May 5 00:12:09 2008
我覺得...堂堂奧運盛會主題曲
其實唱英文版應該要比唱中文好吧
沒有任何國族優劣的意思
只是覺得在現今英文還仍作為一個普遍的國際語言之時
聽不懂中文的其他國家 一旦連結上了奧運的相關訊息
一定也是找英文曲來聽來唱的呀
何謂正式/確定版？
我最希望的就是奧運當日的演出可以唱這首英文版！
畢竟CoCo可是唱過奧斯卡的
應付這種超大的國際盛事我想也只有CoCo夠格說自己辦的到吧！
CoCo加油！我們都挺妳！
※ 引述《weichen88 (I Have a Dream)》之銘言：
: 北京奧運歌鬧雙包 阿妹李玟搶唱Forever Friends
: 〔 2008.05.04 中國時報 〕 賴怡鈴、陳于嬙／台北─北京連線
: 報導
: 北京奧運歌曲搶得兇，還形成鬧雙包的窘境。張惠妹（阿妹）與李
: 玟（CoCo）先後跟大陸天王孫楠合唱奧運歌曲〈Forever Friends〉
: ，到底誰唱的才是「正式版」？日前北京奧組委在奧運100天倒數活
: 動上公布，阿妹的版本是確定版。
: CoCo另有要務 錯失良機
: 去年CoCo比阿妹早一步與孫楠合唱〈Forever Friends〉的英文版
: ，也赴長城拍攝MV，但之後CoCo未再參與奧運活動，這首歌也公布阿
: 妹演唱的版本。
: CoCo經紀人姚謙表示，CoCo錄了英文版本，但中文歌詞一直在修改
: ，直到去年耶誕節前夕臨時通知錄音，但CoCo已安排耶誕假期，無法
: 更動，奧組委就告知會請阿妹演唱中文版。對於CoCo未出席奧運100
: 天活動，姚謙表示，之前與奧組委溝通，若要出席需要在１個月前確
: 認，讓CoCo準備，但奧組委無法在１個月前告知，所以CoCo未出席。
: 奧運歌兩版本 阿妹不知
: 而阿妹雖在日本忙於《杜蘭朵》的演出，仍撥空現身奧運倒數
: 100天活動，和孫楠合唱〈Forever Friends〉，兩人合唱的版本也會
: 收錄在奧運歌曲的合輯中。阿妹經紀人陳鎮川表示，錄音前並不知道
: 李玟也錄製該首歌。
: 阿妹全力配合 贏得先機
: 對於網路上出現CoCo版本的MV，奧組委聯絡人王先生表示，奧
: 運歌曲希望大家傳唱，任何能幫助推廣的資源都可以運用，所以網路
: 上出現CoCo的MV很正常。
: 中國時報
: http://tinyurl.com/4psl4u
--
http://www.wretch.cc/blog/josh093
心情很好。繼續努力。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.243.134
推 TokyoPig:不過能不能成為主題曲還不知道呢 05/05 00:17
推 Carey2005:可以踢走孫楠，然後讓CoCo跟阿妹合唱嗎 XD 我想看這組 05/05 00:23
→ kouta:這樣變台灣人VS香港人XD 05/05 00:32
推 weichen88:我覺得我們玟迷人真好 去看看妹迷怎麼講CoCo的 05/05 11:04
→ weichen88:不過我們也不要去當沒素質的人喔 繼續維持這種好形象 呵 05/05 11:08
推 Carey2005:其實我兩個都很愛，大家放寬心，有很好，沒有也沒關係。 05/05 12:41
→ oscarandre:不管之後有沒有要唱這首 有完整mv可看就很高興了! 05/05 13:12
推 Dasboy:我對妹迷實在不予置評..高中就體會過了= =" 05/05 15:52
推 leepin:我還是比較想要老大和A-MEI的版本阿! 05/05 16:32
→ oscarandre:剛看到的大陸新聞 真希望可以如上面寫的XDD 05/05 23:58
→ oscarandre:2008年05月04日06:56 來源：人民網IT頻道 05/06 00:07
→ oscarandre:央視的奧運歌手投票 有空偶而去投一下XDD 05/06 00:34
推 wangron:"點燃激情 傳遞夢想"是火炬接力主題曲，所以這首歌就不會 05/06 08:58
→ wangron:是開幕曲了吧～FF保持領先真高興！ 05/06 08:59