推 weichlai:期待明年的演唱會。 07/25 18:06
推 TenorKevin75:希望這封信給媒體看到 07/25 18:10
推 weichlai:記者們快來看喔！ 07/25 18:13
推 nopeeking:大推！ 07/26 01:28
推 check26:我推! 07/26 01:49
推 jeffpp:推+1 07/26 15:34
推 bingalu:COCO的拚勁 總是令人印象深刻 07/27 10:41
CoCo 想要和所有的歌迷朋友們分享一封信，這封信來自迪士尼音樂廳演唱會的舞台
總監 Shelly。
Dear CoCo,
I have to say, out of all the artists I have worked with, you are truly
an outstanding professional - both in your vision towards music, and your
striving to reach for perfection. Yes, lots of people have worked hard on
this concert, but I honestly think, you're the one who worked the hardest.
It's rare to see a true artist, and I know the industry sure appreciates
to have you as one. Keep up the passion!
Love to work with you again,
Shelley
※中文翻譯如下：
親愛的 CoCo，
我必須說，在我合作過的所有藝人裡面，妳是真的又傑出又專業─無論是妳對音樂
的眼光，還是妳竭盡所能地臻於完美、止於至善。是的，很多人對於這場演唱會投
入了相當多的努力，但我老實說，妳才是最努力的那一位。很難得可以看到一位真
正的藝人，而我知道，這個行業一定很清楚地知道妳就是其中的佼佼者。繼續展現
妳的熱忱吧！
期待再次與妳合作，
Shelley
※註：COCOLEE.NET 的中文翻譯是為了方便歌迷閱讀，信件內容以原文意思為主。
http://www.cocolee.net/node/106
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.75.138