作者jauyuu (啾)
看板Coffee
標題Fw: [問題] 咖啡口味
時間Sun May 1 19:20:06 2016
※ [本文轉錄自 WomenTalk 看板 #1N9UKQu3 ]
作者: jauyuu (啾) 看板: WomenTalk
標題: [問題] 咖啡口味
時間: Sun May 1 19:14:31 2016
國外的姑姑送了一台咖啡機和兩盒膠囊
因為家裡沒人有喝咖啡的習慣，本來要來擺著給它生灰塵
但最近嘗試了全家賣的拿鐵，覺得提神效果不錯，味道也蠻能接受
就想讓它重見天日
但問題來了，因為都是英文
google過了也不太能想像它的口味
有嗜喝咖啡的板友能形容和推薦一下口味嗎?
http://i.imgur.com/PbHeNDM.jpg
http://i.imgur.com/AavLIm5.jpg
http://i.imgur.com/S2uvt3R.jpg
http://i.imgur.com/EH4WAnH.jpg
(其實最主要是英文苦手...)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.172.157
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1462101274.A.E03.html
※ 編輯: jauyuu (123.110.172.157), 05/01/2016 19:16:38
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: jauyuu (123.110.172.157), 05/01/2016 19:20:06
推 zop: 為什麼不都試喝看看？ 05/01 19:27
推 wolken1202: 谷哥有翻譯 05/01 19:30
看來自己的口味還是要每個都試喝看看比較準...
試過翻譯 覺得不通順~還是一知半解
感謝兩位的回答
※ 編輯: jauyuu (123.110.172.157), 05/01/2016 19:35:30
推 DFV: 下面介紹整篇打在google 翻譯幫你翻，不過翻完還是要喝過 05/01 19:58
噓 wolken1202: 只翻譯粗體字就知道口味 05/01 20:25
→ wolken1202: 慘了，按到噓 05/01 20:25
推 wolken1202: 很多都有加人工香料 05/01 20:27
→ wolken1202: 例如焦糖香草，核果 05/01 20:28
→ wolken1202: 然後下面的文章建議不用看，那些神般的敘述不是常人可 05/01 20:29
→ wolken1202: 以體會 05/01 20:29
→ wolken1202: 然後medium中烘，light淺烘 05/01 20:31
推 sltovrey: 這看起來是澳洲連鎖店出的口味 05/02 12:39