Re: [問題] 關於Yellow

[dec27 (我想回家)]

※ 引述《Half (Parklife)》之銘言：
: ※ 引述《expertu (我餅乾才剛吃完)》之銘言：
: : 有人問我曲中的"yellow"有沒有什麼特別的意涵或是象徵，
: : 我自己沒有想過這問題，
: : 大家覺得應該是如何呢？
:   他們特別熱愛黃色?
yellow  有怯懦  膽小的意思
姚謙對這首歌的中文翻譯  就用這個意思

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 140.112.171.155