[#典#] 陳漢典被虧進軍好萊塢 自得康熙愛死他

[JR56 (丁尺5566)]

陳漢典被虧進軍好萊塢 自得康熙愛死他

2010-03-12 葉宜欣／台北報導

陳漢典演出電影《艋舺》中的小混混，大轉型令觀眾印象深刻，更接下3D動畫《馴龍高手
》中文版配音。記者會中，他被張兆志笑虧「進軍好萊塢」，甚至傳出他已從「綜藝咖」
躍升「電影咖」，將淡出《康熙來了》，他聽了連忙說「絕無此事」。

陳漢典、郭采潔為《馴龍》中的男女主角「小嗝嗝」、「亞絲翠」配音，在《康熙》中，
他搞笑被批冷，也有觀眾認為他老在後當「人形立牌」是浪費才華，他說：「我英文不太
好，沒法進軍好萊塢，再說我很喜歡綜藝，我覺得表現恰如其分啦。」他開玩笑說，常傳
小Ｓ、蔡康永想「幹掉」他，「唉呀，他們嘴巴上這樣說，其實愛我愛得要死。」

http://ppt.cc/ehNv

==============================================================================

http://ppt.cc/MYji
郭采潔（圖左）與陳漢典（右）為3D動畫「馴龍高手」中文配音

陳漢典衰樣音雄 進軍好萊塢

記者鍾明非／台北報導

陳漢典因為「艋舺」擠身億萬票房明星，最近他受邀為26日上映的夢工廠3D動畫電影「馴
龍高手」配音，而且是當片中男主角的幕後代言人，他臭屁的說：「不好意思，第一次當
主角就進軍好萊塢。」

從來沒當過A咖的陳漢典這下子走路有風，他在「馴龍高手」幫男主角「小嗝嗝」配音，
大家都說他們其實長得很像，都是一臉「衰相」，不過這個角色卻能用智慧征服猛獸，「
而且還有女主角「亞絲翠」獻吻。

與郭采潔隔空接吻

替「亞絲翠」配音的郭采潔說自己的個性就跟片中角色一樣，喜歡有擔當、有智慧的男性
，而且遇到喜歡的會主動表明愛意，錄音花了整整2天的時間，而且根本沒有遇到陳漢典
，所以配那場吻戲的時候，眼前看的是電影男主角的畫面，腦海中卻閃過陳漢典的樣子。

陳漢典被郭采潔用聲音「隔空獻吻」，光是過乾癮他就覺得很爽，他給自己的配音表現打
80分。

http://ppt.cc/7mwE

--
http://rereo.pixnet.net/blog/post/5223664

                    輔大飛龍龍舟隊帥哥
                                       完美八塊肌。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.255.160.35
推 pyramid125:等陳漢典回康熙就完蛋了... 康永小S會把他虧到死
推 warkitty8:唉呀，他們嘴巴上這樣說，其實愛我愛得要死。
推 fansboy:樓上是陳漢典本人？
推 h100142003:!?
推 dragonsoul:唉呀，他們嘴巴上這樣說，其實愛我愛得要死。
推 tony77998:郭采潔魂
→ tsubasaayu:拜託不要回來好嗎= =
→ StarShooting:沒漢典真的順很多啊! 主持人和來賓也比較多時間發揮!
推 clw2ay:唉呀，他們嘴巴上這樣說，其實愛我愛得要死。
→ kgb560:他竟然認為不能進軍好萊烏的原因是英文不好?而不是資格不夠
推 sthermit:但...少了他的康熙真的不好看