※ 引述《MagusLuLu (羽羅真希)》之銘言：
: 海外通販的事情求教~~~
: 我想買コナン探偵局(高山令也)出的總集編(已經是再錄本了~~)，
: 通販方法站上寫得蠻清楚的...可惜都是for日本國內...^^b
: (通販方法：http://www.people.or.jp/~reiya/d-goods/mousikomi.html)
: 所以我先寫了一封英文信(日文太爛，不足以成文...)，
: 詢問高山さん是否願意接受海外通販？我想要的書是否還有？
: 以及該如何付款(我想寄小為替)、是否可用EMS寄給我等等。
: 結果呢，回信很快就來了...可是，我從一群奇怪的英文單字中(^^b)
: 只得出下列結論：
: 1.我要的書還有。
: 2.他願意接受海外通販。
: 3.他不諳英文，其他細節請用日文，否則他看不懂...(T_T)
: 哇~~~怎麼辦才好呢？看樣子不用日文寫通販申請是不行的...
: 又要問付款方式、又要問交件方式...好難...~~> <~~
: 有人能教我怎麼寫嗎？或者是哪裡找得到範本可以參考？
: 感激不盡
不知您的問題解決了沒？我是有海外通販的經驗，雖然我的日文並不是非常好，但至少
對方看的懂(^^;)，若您不嫌棄的話，我可以把我的信給您參考。