※ 引述《isAfra (我忘了)》之銘言：
: ※ 引述《nthuiss (腹有詩書氣自華~)》之銘言：
: : 不知有沒有人看過此書,還有你們對它的評價如何?
: : 對它的感受???
: : 說出來分享一下吧....
: 這本書我看了好多次.最後才懂得.才開始感動
: 我覺得整本書的中心應該是最後提到的那個故事
: 一個男孩和一個女孩戀愛了.決定廝守一生
: 於是想交換一個信物
: 但是兩人都很窮.於是男孩賣掉了祖父留給他的錶
: 買了一個銀色的髮夾好配她一頭長髮
: 女孩也沒錢買禮物.於是賣了她的長髮.換了一條金錶鍊
: 第二天.交換信物時.她給他錶鏈.但是錶已經賣掉了
: 他給她髮夾.她也已減掉長髮
這篇故事或源自O.Henry(奧．亨利)的短篇小說The gift of the Magi（耶誕禮物）吧?
有點參差的是－－－
O.Henry原著裡的男女主角是一對夫妻
耶誕節已迫在眉梢，
妻子手邊硬節省下來的錢仍不夠她買耶誕禮物給先生
最後她賣去自己一頭長髮，買了金錶鍊給先生
沒想到先生也變賣了金錶，買了妻子羨戀許久卻不敢多得的飾梳作為耶誕禮物
金錶沒了，金錶鍊用不上
頭髮剪了，飾梳的美意亦不逢時
好個美麗的錯誤，卻也歌頌恆久的真情
結局輕鬆簡單，他們收起禮物共進晚餐
O.Henry自己為這故事下了註解－－－－
”你知道的，賢士都是賢者－－非常聰明的人－－
把禮物帶給馬槽裡的聖嬰
他們是第一個送耶誕禮物的人
他們聰明，因此他們的禮物無疑地也很高明
在這裡，我敘述了兩個傻孩子的故事
每個人賣掉他們所有最珍貴的東西
為的是買件禮物送給他人
且讓我奉勸當世的智者
在所有送禮物的人當中
這兩個是最聰明的
而在所有送禮物和接受禮物的人當中
要像他們這樣，才算是最聰明的
他們無論在什麼地方，也是最聰明的。
他們就是賢士。”
btw,這個故事也有許多版本的繪本
是很值得細細體會的喔～:)
: 故事中女主角開始瘋狂愛上男主角.並開始崇拾以往信仰
: 他卻為了和她相愛.放棄了聖母給他的奇異力量
: 雖然許多關於宗教的地方.我有時候很難體會
: 但是對於初戀情人分隔十幾年之後
: 重新追尋真愛的情節.描寫得真的很棒
--
一個人若不閉上眼睛就無法正確地感到他本身的存在,
彷彿黑暗確實是我們本性的固有成分,
雖然光明更合乎我們的體質...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.202.144.95
※ 編輯: yanm 來自: 210.202.144.95 (07/27 01:13)