看板 Commonwealth 關於我們 聯絡資訊
只看完第一遍,隔一段時間會溫故知新,所以提出的看法只是一隅,還請批評指教。 印象深刻的是,是這一篇文章很明顯的「不平等」,不管是性別亦或階級,都讓我感到 悲哀,只因這種悲哀是你無法用日後的努力來填補的,地位的低下取決於你生下的一瞬間 一瞬間就是永遠。很悲哀,卻是印度沿襲已久的傳統。地位低下的「帕拉凡」,不能讓別 人碰到他,因為會弄髒別人的手,要倒著走路,因為要拿掃把掃掉自己的腳印。而有才能 的帕拉凡,卻因為不該有的光芒太過絢爛,使人礙眼,變成了一個儀式的牲禮。 而女人,沒有法律的保障,當她尊稱她的丈夫,丈夫卻回敬「喂,妳。」即使外表 是有禮的大英博物館館的館長,回到家,怪物撕裂筆直的西裝,用牠醜陋的手,拿起花瓶 施暴於妻子,當花瓶落下妻子的身上,此時的女人在想什麼?就像作家李永平所言,她們 欲哭無淚,因為眼淚已經流光。 我想了一下,即使不是印度,就連台灣,對這種生下來即已注定基因,也有一種不 合理的評斷,雖然性別地位落差已經縮減,但譬如外表美醜、譬如崇洋心態等等,這種不 是人為所能控制,卻也被當成評斷人的標準,我想,若批評一個人,應就其可以改善的部 分,別在這種地方挑骨頭。而且現在已趨近地球即村落,國家無界線的境界,受尊重的 應是一個人的內在,而不是他拿的護照。 至於寫法方面,不是全然的倒敘法或順敘法,而是時間的重組,雖然剛看很累,但後 來圖像乍現,所有的前因後果皆歸其位時,「原來是這樣!」豁然開朗的感覺是很好的, 這也是寫法的創新。而他的描寫很詳盡,讀的同時,似乎也與主角一同散步,場景很鮮 活 這是我第一遍的感觸,蠻喜歡這本書,但總覺得還遺漏什麼,最後我想附上李永平的 評論,因為很有感覺。 「微物之神」透過女性敏銳的心靈和孩童清澈的眼光,觀察南印度一個小村落的宗教 、社會和歷史,處處流露著深沉、古老的悲愴,但悲愴中卻不見一滴眼淚,因為克洛拉的 女人和孩子早已流乾眼淚,生命中只剩下些許的滄涼,無可奈何的嘲諷-嘲笑沉溺在種性 階級制度「黑暗之心」中妄自尊大的男人,但也戲謔她們自己,因為除了自我嘲謔,她們 實在不能做什麼。這是一部讓人欲哭無淚的小說。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.21.235.16