看板 CosmosPeople 關於我們 聯絡資訊
http://ppt.cc/vs4B 媒體來源:自由電子報 全文請點網址 我幫各位抓出重點句 首次參加美國音樂祭的宇宙人規劃了「祕密招數」 將來自美國的Funk節奏,搭配臺灣特色「小學順口溜」 準備現場教唱美國觀眾 要教他們傳說中的小學順口溜嗎 歪果人情何以堪吶XDDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.91.157
std7912:XDDDDDDDDD 03/14 15:45
ilikemay:好期待看到台下歪果人一起念的情景XDDD 03/14 16:54
mOnieeee:比較想聽Q學長用英文解釋順口溜的意思XDDDDDDDDDD 03/14 18:07
moshan:well~ paper scissors stone, who are not wearing panties 03/14 18:22
moshan:panties are inside the communication book, 1 2 3 go~~~ 03/14 18:23
moshan:類似這樣? XDDDDD 應該把它弄成押韻的... 03/14 18:23
moshan:剛查了維基, 應該是rock paper scissors XDDDDDD 03/14 18:25
maryma:哈哈~看看巫山大的翻譯之後覺得好好笑喔XDDD 03/14 18:46
moshan:我在想像學長很輕鬆地說出來, 然後歪果仁2266地發婁 XDDDD 03/14 18:49
yoyo124:JQK可能在台上會先笑翻吧XDDDDD 03/14 19:52
clymds1126:小學順口溜XDDDDDDDDDD哈哈哈哈哈哈 03/14 21:46
qurchiny:哈哈好想看他們教學 英文版好可愛哈哈! 03/14 21:48
maryma:用英文的話就對不上拍子,但是好好笑XDD 03/14 22:29
mOnieeee:rock paper scissors, who don't put their panties on, 03/14 22:31
mOnieeee:panties're in the contact book, 1!2!3! go! 03/14 22:32
mOnieeee:這樣有對到拍子嗎XDDDDDD 03/14 22:32
moshan:有耶~~~~ 03/14 22:33
moshan:還在想怎樣押韻… 03/14 22:41
mashmallow:Paper scissors先拍子好像比較對 03/14 22:58
mOnieeee:rock paper scis~sors! 還是rock paper scissors yo! 03/14 23:07
maryma:如果可以 Paper scissors rock,這樣拍子比較好 03/15 00:23
maryma:可是文法就不對了TAT 03/15 00:23
maryma:哈哈~一排m大XDD 03/15 00:24