[鄉村] 鄉村版歌手代號

[letitdie (掐撕)]

基於常有人詢問
所以就po一篇囉
方便當時沒follow到的版友了解

默娘=Faith Hill

起源: #17F6bot8
始作俑者: tenoe

: 傳精選集在David Letterman節目的演出 (拜)
: http://www.youtube.com/watch?v=WqFd7YenX6g

   （拿三炷香＋拜）這不是聖母，這應該是林默娘女士上身了...普度眾生啊...

   第一個 Stronger ，瞬間起了雞皮疙瘩，好像有冷水澆在尾椎..
   中間那段 guitar solo 完之後，神聖的白光突然在我房間的上方降下 XDD

---

板花=Martina McBride

起源: #17tDuocj Martina第三版聖誕專輯在台發行，版友熱烈支持

推 brooks:必買阿
推 tenoe:小太陽我愛你!!!! ><
推 santoro:小太陽我愛你!!!! ><
推 letitdie:Martina應該是本版版花 XD
推 starkidtw:小太陽我愛你 !!><
---

木下 = Carrie Underwood (姓氏直譯)　
泰勒妹 = Taylor Swift (出道時年紀輕)
脫衣尼 = Kenny Chesney (Google一下他的照片就知道原因了)
捲毛 = 基本上是指Dierks Bentley。雖然Blake Shelton跟Billy Currington也都是
       捲毛一族，也許可以來做個區別?
葛叔 = Garth Brooks (鄉村樂壇幾乎不是叔叔就是阿姨啦)
李安 = Lee Ann Womack
小萊姆 = LeAnn Rimes (當時華納的稱號)
香奶娃 = Shania Twain (名字音譯，i發[ai])
小雞 = Dixie Chicks (Chicks=小雞)
無愛 = Patty Loveless (姓氏直譯；前夫姓為Lovelace，離婚後就延伸成Lovless)
喬治王 = George Strait

還有的話再補齊囉

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.209.125
※ 編輯: letitdie        來自: 125.231.209.125      (04/06 17:51)
推 Lovemei     :那這樣Rascal Flatts怎麼叫呢? 嗯...要叫"流氓"嗎?
→ letitdie    :其實我一直不知道他們團名是什麼意思,雖然知道rascal
→ letitdie    :是流氓,但完整的意思是什麼阿?
→ letitdie    :http://tinyurl.com/67u9wgu
→ letitdie    :查到了,就是沒有任何意思 XD
推 loveyourself:推推~~
※ 編輯: letitdie        來自: 125.231.209.125      (04/06 20:49)
推 tenoe       :（羞）
推 Architect   :推! 解決了我多時來的疑惑..... XD
推 aoisaiky    :這篇太重要了~
推 interesting :推這篇!
推 wawafei     :=)