→ kpier2: 解藥! 而且不是以毒攻毒那種! 06/03 21:01
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: youtien (123.193.5.75), 06/04/2016 04:26:56
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1NKNoFLE ]
作者: youtien (恆萃工坊) 看板: C_Chat
標題: Re: [填詞] 給你給你愛 【禁絕邊界線】
時間: Fri Jun 3 20:48:11 2016
辱承網友「Ｗ水狼」錯愛，我這一闋〈給你給你愛〉讓他用Vocaloid做出來了。下面
貼上連結，也寫一寫這歌詞背後的卦象，給有興趣創作的同好參考。是的，這也是一闋借
助《易經紙牌》填出來的歌詞。
http://www.bilibili.com/video/av4840329/
給你給你愛
詞：胡逆天
曲：〈禁絕邊境線〉
A1
【恒】戀愛是一場惱人的比賽
【姤】Match的頻率隨時會跑開
【損】一個不高興就把你抖落
【復】回到起點再重來
A2
【未濟】永遠不給你終點的所在
【屯】你只能備好一切的能耐
【無妄】當她微笑時不要想太多
【漸】照著規矩慢慢來 呵
B1
【需】無欲則剛 賣方市場
【大畜】你是不是已經受不了
【豫】心底狂潮 幾時
【噬嗑】才能湧上去一抱
C1
【蠱】給你給你愛 就讓真氣亂亂竄
【履】努力終會有結果 不會枉費千百回的期待
【剝】給你給你high 所有防線都解開
【頤】願望全部做到滿 從此以後換她對你依賴
【蒙】尚好是安呢
A3
【謙】講話要顧及各人的感受
【觀】交往要知曉進退的時候
【升】種樹絕不能揠苗助長 也
【小畜】不能吝惜成本唷
A4
【隨】巫山的雲雨聽說很好看
【師】這樣的暗示是否太明白
【渙】還是請她看空山新雨後
【既濟】天氣多麼清爽啊 呵
B2
【家人】錢會變薄 人會變老
【歸妹】她是不是也會拉警報
【震】就算這樣 又要
【坎】怎樣才能夠吃到
C2
給你給你愛 就讓真氣亂亂竄
努力終會有結果 不會枉費千百遍的更改
給你給你high 所有防線都解開
願望通通做到滿 從此以後換她對你依賴
啊就尚好是安呢
C3
給你給你愛 就讓真氣亂亂竄
努力終會有結果 不會枉費千百日的忍耐
給你給你high 千種play做你來
願望盡皆做到滿 從此以後換她對你依賴
尚好是安呢
C4
給你給你愛 就讓真氣亂亂竄
努力終會有結果 不會枉費千百回的失敗
給你給你high 萬種play做你來
願望攏總做到滿 從今以後就她對你依賴
D
【明夷】撸完快點洗洗睡
【蹇】打起精神向明天
【咸】為了生命的意義
【賁】做個上進的青年
《易經紙牌》是我三年前製造的一項神器，就是把《周易》做成紙牌。除了拿來占卜
，我也開發了「看圖說故事」的玩法，包括寫歌詞。一首曲子給我，怎麼填？就用這個來
找靈感。一邊聽一邊抽牌，一個卦一行歌詞，然後開始聯想。
〈禁絕邊境線〉原曲是典型的「挑逗求愛式」歌詞，偶像歌姬呼喚著愛，並用各種雙
關語法暗示著高潮；她們的對象是誰呢？是你，但其實是沒有人。必須是向空處追求，我
們才可以代入那個沒有人，把她們當作你老婆。為了維持這樣的吸引力，她們在退役前就
決不能被任何人把到。真人歌姬或許還會不聽話，會被人追走，虛擬偶像則無此問題。
所以我在聽這類歌曲時，總會出戲地感到一點嘲諷、一點悲涼；〈禁絕邊境線〉洗腦
力強大，我感到的諷刺也就特別強烈。哪怕你聽了再多遍，你還是阿宅。先前聽了靈漓心
的中文版翻唱，其歌詞已不能說是性暗示，而是明擺出一個痴女的姿態了，因此迅速吸引
了數十萬點擊，也是很合理的。然而，它也不會改變你還是阿宅的現實。
所以換我來寫，就反其道而行，來一首嘲諷性的情歌吧。
第一張抽到【恆】，好，戀愛要持之以恆，然而不一定有結果，令人著惱，所以就從
「持久」改為「惱人」。第二張【姤】是交集的意象，就來個台式潮語「麻吉」match，
配合電波術語；後面是【損】和【復】，從字面上聯想下去，第一段就寫出來了。
A2段抽到【未濟】【屯】【無妄】【漸】，接著前段的「起點」來個「終點」；【屯
】卦辭「利建候」，在此就可以聯想為作好萬全準備，隨時待命當工具人的意思。【無妄
】就是不要妄想，再接個【漸】……我常常為這種神抽而感嘆。
B1【需】卦又對上了痛點：你需要她，她不需要你。後面【大畜】和【豫】如果按正
常寫法，大概是要先把自己養成一個大器的樣子，多方宴請（豫備、豫樂），時機到了才
能吃掉（【噬嗑】）……不過既然是要嘲諷這種為達目的的偽裝，那不如反過來寫，直接
揭露好了。這就偏離了卦象，但規矩是自己訂的，我目的是寫歌詞，而不是寫符合卦象的
歌詞。
C1【蠱】卦聯想到的就是精蟲上腦亂竄了。因為被原曲的強迫症影響，這裡歌詞的音
韻要與原曲相仿，所以將這段定為「進入幻想」。於是從【履】想到苦力與實踐，【剝】
想到脫衣，【頤】想到大快朵頤，好好爽個一把，最後再一句「尚好是安呢」拉回來。至
於它和【蒙】卦的關係，雖然也是可以扯一下的，不過已經寫了出來，就不太重要了。
A3為全曲的第二疊開頭，通常來說，第二疊的歌詞要改唱些什麼，是滿費腦筋的事，
但這裡從【謙】【觀】一發想，想到作成告誡自己的交往指南，就有了。【升】為「地中
生木」，那就要慢慢來，不能揠苗助長；【小畜】者，畜積小物，即物質財富，就聯想到
不能吝嗇……把常見的「必要偽裝」拿來唱一遍就是了。
A4，【隨】為【蠱】的覆卦，就來個巫山雲雨呼應C段所提的性慾；【師】卦聯想到
制約我們的道德教養；【渙】連上之前隨口哼時哼出的「空山新雨後」，寫的是藉由文藝
來把妹的意圖；【既濟】為【未濟】覆卦，而很多時候我們談完文藝就扯不下去了，你硬
是講不到你想講的正題。於是句尾再來一個「呵」，A2的「呵」是嘲諷，這裡就也可以改
唱「哈」表達出你的悲涼。
B2【家人】【歸妹】想到家庭壓力，於是用了上一代的順口溜「大三拉警報」。之後
順著寫下去，就沒有再管【震】和【坎】。
於是C2, C3, C4重複而作少許變化，尾聲D段，原本想抄一首或作一首七言絕句，寫
了兩句「安得後宮千萬間，大庇廢宅俱歡顏」覺得抄太大，而且有違「樂而不淫，哀而不
傷」的詩教，就沒繼續編，而還是順著卦象寫白話了。【明夷】聯想到黑暗、長夜，於是
用上大陸近年的流行語。【蹇】象徵前途艱難，而我們還是要往前走的。【咸】為交媾之
卦，就引一下老蔣名言「生命的意義在創造宇宙繼起之生命」（初稿寫成了「生命的目的
」，現在改過來）；最後【賁】聯想到修飾儀表，那就「做個上進的青年」吧。這種詞，
由女聲唱給你聽，應該有夠嘲諷了吧？可以讓我們稍稍覺醒了吧？覺醒了以後，如果你仍
然要繼續宅下去，那至少你是一個有覺悟的人，可以比較平心靜氣地審理自己的需求，而
不至怨天尤人了。但願如此。
因為用上了《易經紙牌》，我寫這詞，只花了四個小時，就修到了覺得可以發表的程
度。目前再看，也就是B到C之間的銜接還嫌不夠流暢；又D段第二行改成「邁向□□的明
天」（真實？現實？曲折？）可能更好。如果沒有這牌，我可能花上幾天還找不到靈感。
《易經》真神器也，我用此法，已經寫出好幾首詞了。有興趣的朋友，不妨自己做一副試
試看，或者找我，我有現貨。我想做一個詞人，這年頭光寫歌詞賺不了錢也很難找到人合
作，所以這裡就姑且把這歌詞創作談拿來幫自己賣牌好了。
--
《易經紙牌》 :
http://goods.ruten.com.tw/item/show?21307244932782
東方二次同人動畫秘封活動記錄－月－第一話配音版＋月之追憶漫畫：
http://goods.ruten.com.tw/item/show?21616542192098
https://www.myacg.com.tw/goods_detail.php?gid=381365
--
【小叮噹】
人性自古多期望，科技至今更助長，飲食男女、安和樂利，當個明星還立牌坊。
假如我有百寶囊，有誰不曾這麼想，穿越時空、呼攏資本，文明世界我稱王。
繁榮的社會，每人都小康
（嗐！最好是這樣！）
休、妄、想，且看我透視真相：
骷髏小叮噹！ http://sites.google.com/site/youtien/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.5.75
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1464958095.A.54E.html
※ 編輯: youtien (123.193.5.75), 06/03/2016 20:48:50
※ 編輯: youtien (123.193.5.75), 06/03/2016 20:49:11