[新聞] 台大女辱婦「張三娘子」判罰

[momoTT (默默)]

台大女辱婦「張三娘子」判罰

http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33902078/IssueID/20111221

引清小說諷蕩婦 須賠8千元

2011年 12月21日 【張欽╱台北報導】台灣大學中文研究所女研究生李行之，去年七月間
在校內上PTT網站，瀏覽婚姻板時看到女子被害人發表「離婚後、再婚的觀感」文章，竟
貼文以「真是張三娘子」等辱罵被害人挨告，台北地院查出「張三娘子」是清朝小說《醉
春風》當中背夫偷腥的女人，依公然侮辱罪判李女罰金新台幣八千元。

合議庭查出，「張三娘子」出自清朝小說《醉春風》，內容描述立志貞潔的顧大姊，嫁給
好色丈夫張三監後，屢勸丈夫改邪歸正，反被譏諷不解風情，某次丈夫不見蹤影，顧大姊
找「小廝」阿龍尋夫，途中竟被阿龍挑逗苟合，食髓知味後還透過阿龍另尋俊男日夜宣淫
，甚至與三男同睡，倒貼銀兩給姘夫，顧大姊因而醜名遠揚，被戲稱「百花張三娘」。

「婊子想立牌坊」
本案發生於去年七月間，李行之（三十二歲）在台大批踢踢（telnet://ptt.cc）的婚姻
板上，看到被害人（約三十多歲）貼文「離婚後、再婚的觀感」，內容敘及被害人離婚後
又結交男友的境遇，李女先貼文罵「真是張三娘子」，隔天再留言「又要當婊子、又想立
貞節牌坊」，結果被被害人控告公然侮辱。
台北地院簡易庭認定李女上網公然以「婊子」辱罵被害人，犯行明確，判罰金八千元，但
被害人認為判太輕上訴，台北地院二審另查出，「張三娘子」出自清朝小說《醉春風》，
意指背夫偷腥、人盡可夫的蕩婦，但審酌後仍判罰金八千元。

辯稱已貼道歉信
李行之昨喊冤：「我貼文是回應網友不是回應被害人，事後我也貼了十四封道歉信公開道
歉。」並強調張三娘子好比西門慶，都有正反評價，不全是負面評論。被害人昨則說：「
貼文就是針對我」，希望藉此提醒網友，貼文不要逾越尺度。

引人名罵人挨告案例
2007/02/09
美容院女學徒黃莉婷罵老闆娘像「許純美」，被依公然侮辱罪起訴。
2005/12/08
嘉義黃姓婦人罵人「比宋楚瑜還奸」，被依公然侮辱罪判拘役10天，還要賠3萬元。
2003/06/11
北市某技術學院2名老師吵架，其中1人罵對方是「孔子的罪人」，依公然侮辱罪判罰3千
元。
資料來源：《蘋果》資料室

---------------------------

網路留言「張三娘子」　台大研究生遭罰8千 【2011/12/20 20:40】

http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=582465&type
=%E7%94%9F%E6%B4%BB

台大一位中文系的李姓研究生，日前在網路上看到一篇文章，接著便在下方留言回應，影
涉作者是「張三娘子」、「又要當婊子，又想立貞節牌坊」，被對方一狀告上法院。（記
者侯柏青翻攝）

 〔本報訊〕台大一位中文系的李姓女研究生，日前在網路上看到一篇文章，接著便在下
方留言回應，影涉作者是「張三娘子」、「又要當婊子，又想立貞節牌坊」，被對方一狀
告上法院，經二審法官判定，依公然侮辱罪，判決李女罰金8千元，全案確定。

　媒體報導，這名李姓研究生在去年7月間，在台大批踢踢實業坊的「婚姻版」上看到一
篇由江女所發文撰寫的文章「離婚後，再婚的觀感」，接著李女便在下方留言、暗指江女
「真是張三娘子」、「又要當婊子，又想立貞節牌坊」，江女自覺受辱，便向對方提出妨
害名譽告訴，求償10萬。

　該案在一審時，李女被處罰金8千元，然而李女不服、再提出上訴，經二審法院判定，
認定有妨害名譽，因而駁回上訴，且全案確定。

　法院指出，「張三娘子」典故出自清朝言情小說「醉春風」情節，指一名婦人嫁給張三
後、不滿好色丈夫一再偷吃，便也跟著紅杏出牆、醜名遠播，從此鄰里街坊都知道有個「
張三娘子」，背著丈夫偷腥。

　法院認為，張三娘子影涉背夫偷腥的婦人，且李女又在後面使用「婊子」等字眼，因而
認定李女確有妨害名譽。

----------------------------

這則新聞好像跟本板沒什麼相關但其實仔細深究關係很大，因為我們有時候也在無意有意
之間犯了跟裡面的人同樣的錯誤，所以放上來提醒大家一聲，雖然他罵人很文雅還引經據
典可是罵人就是罵人，不是每個人都懶得去告的，所以就多提醒自己一下吧~XD

--
記憶被拉成海岸線上蜿蜒連綿的腳印恍惚時雨水侵蝕成點點滴滴的憂傷

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.115.221.28
→ Crazyfire:行之啊
推 slcgboy:所以罵MOMO很MOMO所以MOMO這樣有沒有違規?
→ slcgboy:馬總統很馬總統 這樣等等的XDD
推 chenglap:你很馬丁路德...
→ momoTT:......................￣▽￣||
推 TERRIST:你很全智賢...
推 Crazyfire:你很吱持宋楚瑜
噓 Adelman:台灣法律能管到中國人?