作者saram (saram)
看板Cross_Life
標題Re: [問題] 台灣人在大陸很容易被認出來嗎?
時間Sun Jun 22 03:24:22 2008
※ 引述《[email protected] (生於憂患﹐死於安樂)》之銘言:
: 大陸人就別模仿台灣人了﹐很別扭也無聊
: 認識台灣人越來越多
: 我現在越來越能分辨台灣人說話了
我們台灣人說話, 語助詞多, 贅詞豐盛如雨後春筍.
"對呀/然後/降子/就/而已..........."你聽得
滿耳的口頭詞, 但往往不知道他表達的重點.
除非照稿子唸.
而口音不一定是漳州腔. 因為台灣人的國語腔調
還有客家腔, 原住民腔, 台北人腔....一大堆.
模仿是沒有必要的, 真實呈現心意最要緊.
: 以前認為和香港人說話沒什麼區別 呵呵
: 【 在 [email protected] (台大遠征隊) 的大作中提到: 】
: : 有個小小疑問
: : 我是台灣人, 我自己的印象中, 大陸的各位說話跟台灣的話不一樣
: : 可以說是大陸口音嗎?
: : ...................
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.34.245
推 chewie:還有台中腔 宜蘭腔 當然隨著媒體發達與各地220.133.139.120 06/22 07:37
→ chewie:交流 這些腔調就沒有以前那麼明顯220.133.139.120 06/22 07:37
→ spiderguy:有時候沒有想到要模仿,是因為臺灣節目 60.12.143.18 06/22 10:55
→ spiderguy:看多了,潛移默化就學到了。 60.12.143.18 06/22 10:55
推 czs0607:然後..對呀~就降子而已... 163.17.10.122 06/22 19:52