→ lukefown:是"U盤"..USB盤..我聽很久才聽出來的= = 116.6.45.2 07/03 17:18
※ 引述《spiderguy (come on, bb)》之銘言:
: 在天涯的一個帖子中無意看到的。中天新聞,6月24日。
: 兩岸用語大不同:
: 大陸 臺灣
: 腦流失 人才外流
: 大票 大學文憑
: 避暈藥 暈車藥
: 最牛 最夯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.8.52.85
※ 編輯: Kyral 來自: 121.8.52.85 (07/03 15:06)
這些說法應該只在小圈子裡流行吧,
大陸這麼大,各地方言都會有不同的特色用法。
我覺得像:
筆記本 筆記型電腦
優盤 隨身碟
記憶棒 記憶卡
酸奶 優酪乳
這些還比較可以算的上是兩岸用語大不同吧。
新聞的那些聽都沒聽過......