呵呵﹐是你理解錯了
愛人就是指的配偶
說夫人覺得太正式了﹐太太﹐老公是南方叫法﹐尤其不習慣老公這個詞
所以介紹的時候說愛人很多的
【 在 nolonger21.bbs@ptt.cc (討厭冬天) 的大作中提到: 】
: 我看日本的中國語教學節目裡
: 問到中文裡的愛人是什麼意思?
: 然後列出三個選項
: ...................
--
總是在觥籌交錯間/突然感到一種莫名的/極淡的
但卻揮之不去的哀傷/即便周圍都是我的好友
也依然無法排遣這份突如其來的孤獨
於是靜靜地點燃一支煙/透過裊裊的煙霧的是一張張充滿笑容的臉
那樣的慘白/耀眼/而我也就歡快地笑著
不讓任何人參透我的蒼白
※ 來源:‧水木社區 newsmth.net‧[FROM: 221.218.161.*]