看板 Cross_Life 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《lovehinai (...)》之銘言: : 以下用語來自大陸論壇及小說網,想問問我解讀的對不對。 : 找不到北:似乎是找不到方向,迷糊之意,不過這句好像通常用在揍人的時候, 就是找不著方向,迷糊的意思。也常用在揍人的時候,這時等同于 揍得滿地找牙 的意思。 : 貓膩:某小說作者XD,不過好像是事有悉蹺的意思。 就是蹊蹺的意思,基本都指有暗箱操作,但又不方便明說,就用貓膩這個詞代替了。 以前這裡貼過貓膩這個詞的來源 : 自來熟:不怕生,好像有點裝熟魔人的意思 就是不怕生,但不一定有裝熟這個意思,就是對人不生分而已,略有貶義, 所以很多時候就有裝這個意思了。 : 小樣兒:得意的樣子? 就這個意思。不過這個詞基本上都是用在比較親暱的朋友之間的。所以這個詞看著有貶義 的意思,其實並無貶義 : 三下五除二:動作很俐落的樣子?想問問這出處 算盤裡的術語,現基本就演變成你說的這個意思了 : 找茬:找麻煩? 就是找麻煩的意思,茬 就是雞蛋裡的骨頭。挑舋意味很重。 : (更正) : 對某人很不感冒:不喜歡某人?感冒在台灣就是單純生病的意思,這我推敲不出來。 對某人不感冒 是對某人無興趣的意思。依語境加個很字的話,就有故意疏遠某人的 意味,基本就等同不喜歡某人了。個人感覺就是由感冒的本意衍生而來的。感冒是易感, 不感冒的話,就是挨不著,從而引申為無興趣。 : 拍(敲)某人一磚板:呃,其實我想問為什麼不是板凳或是其他什麼東西。 其他人解釋很全,不必再解釋了,後沿用于網絡的吵架。 : 還有,喜歡用"貌似"而不喜歡用"好像"、"似乎" 貌似是近年來興起的網絡用語,平時說話基本不用。可能就是平時說話時不用所以網絡 中才挑中了這個詞吧,顯得新奇,不一般 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 221.221.154.7
wzxzju:貌似 至少十年前就開始流行了 不是新興詞 60.190.198.250 10/16 09:35