作者wzxzju (大陸鄉民ptt學習之旅 )
看板Cross_Life
標題[問題] 砼這個字對岸用嗎?
時間Fri Oct 24 08:39:03 2008
砼,混凝土concrete的意思,據說是1950年代建築業者生造出來的,"人工石--砼"
音從"仝",后被推薦為行業用字。常用詞有"商品砼"
台灣這邊有沒有使用這個字?
如果沒有,直接講"混凝土"?
--
我也是鄉民啦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.190.198.250
→ hejingyuan:直接叫“水泥” 218.108.29.104 10/24 08:41
推 wxynod:分情況﹐有時候也說混凝土。 222.62.118.66 10/24 08:43
推 chewie:水泥跟混凝土不同 水泥是混凝土的成份之一218.174.128.155 10/24 09:26
推 leefengyuh:講日文片假名 發音:恐骨力 CONCRETE 59.115.73.236 10/24 09:46