Re: [問題]陳"雲"林?陳"云"林？這篇保證無關政治

[zessa (乾脆不乾脆...)]

※ 引述《leefengyuh (不乖的孩子  光榮的困境)》之銘言：
: 剛剛看新聞
: 大陸海協會長叫陳雲林
: 請問
: "雲"的簡化字寫成"云"
: 那陳"云"林到底如何知道他的正體字名是 陳"雲"林
:                               而不是 陳"云"林？
: 有無可能是
: 陳"云"林爸爸特別向他交代：兒子阿 你的名字是飛上"云"端的"云"
:                           不是人"云"亦"云"的"云"喔！
:                           所以陳"云"林知道自己的正體字名是陳"雲"林
:                                                     而不是陳"云"林
: 也就是說 "云"翻成正體時 且不帶任何字面意義時  "云"和"雲"如何取捨?
: 那中國大陸的父母親在替BABAY取名時 若有類似情況
: BABY長大後也會告訴BABY 他的名字的意思是什麼 寫正體字時別弄錯了
: 會這樣做嘛？還是隨便寫一個正體字就好了 在正體字中意思不同也無所謂
: ps"雲"和"云"在正體字上 是不同的兩個字   意義 用法 均完全不同
你說的問題點 就是簡體字的特點
這個特點 不能說不對 也不能說不好
只是簡體字打破中國文字造字的規則 簡體字力求方便書寫 易學好認
我覺得我們台灣媒體 應該尊重大陸的用法
叫"陳云林"

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.121.14.45
推 hejingyuan:陳也用簡化字才好
推 plateauwolf:陳也用簡化字恐怕就打不出來了。:-P
推 sshsshssh:嗯 以後中国的人名應該儘量用簡化字表示
→ sshsshssh:而且以後應該寫"中国"而不該再寫"中國"
→ nfish:明明叫缺體字，或是殘體字，不是簡體字...
推 plateauwolf:你願意叫殘體字請自便，我願意叫簡體
→ plateauwolf:字你應該管不到我吧？
推 calebjael:nfish﹐原來王羲之、張旭寫的是缺體字哦
推 nfish:把行書和草書，視為現在的缺體字，是腦殘
→ nfish:行書和草書會把"姜""薑","干""乾" 不分嗎
→ calebjael:簡體字形本來就很多采用行草字型。
→ nfish:沒文化....
→ nfish:沒知識去多看電視，不看電視要有常識
→ nfish:殘體字殘體字殘體字殘體字殘體字殘體字殘體
推 snocia:原來工「廠」和「廣」場的簡化字也是草書
→ snocia:筆記筆記
推 calebjael:某國有殘疾人﹐所以該國為殘人國。
推 calebjael:民間相傳雍正篡改遺詔﹐將傳位十四子改
推 nfish:calebjael如果你在台灣可以領身心障礙證
→ nfish:每個月都有補助金可以領...
→ calebjael:成傳位於四子﹐老百姓原來都是腦殘的。
→ calebjael:攻擊我不能讓你顯得更有理。我也不在意
推 snocia:（話說大陸講簡化字多還是簡體字多？）
→ snocia:（我記得正式的名稱應該是簡化字…）
推 zebra101:這邊開放幹版友了嗎？
推 plateauwolf:回 snocia：大陸現在一般都是講簡體字
→ plateauwolf:原來《漢字簡化方案》裡是稱簡化字沒
→ plateauwolf:錯。
推 snocia:了解XD　謝謝回答～
→ snocia:（雖然我不喜歡簡體字可是我會認會寫orz）
推 nsk:台灣人會寫一些簡字俗字 但不等同於中國簡化字
推 hedonic:殘體+1