作者MrAndersonn (安得森)
看板Cross_Life
標題Re: [轉錄] 漢字簡化簡史
時間Sat Oct 25 01:28:40 2008
※ 引述《miaow@newsmth.net-SPAM.no (毛毛貓)》之銘言:
: 又來胡扯。
: 先硬生生造出一個造字就是繁化的大旗然後拿來當虎皮﹖
: 玩這種小伎倆以為天下無人乎﹖
: 同學﹐我倒真想知道﹐用來表示不同的玉的字您會幾個。
: 那些死去的字哪個比“玉”更簡單。
那你來說說
是哪個朝代的政權通過「法律強迫執行」而非「人民經時間自然淘汰」的手段
而造就了"玉"的普遍使用並禁絕人民選擇其他玉字寫法的機會?
: 分化和拋棄都是不斷進行的﹐這點沒任何可講。
對,而且是人民自行來回往返約定俗成而確立的,
無論要繁化或簡化,都是由下而上,
武則天要"繁化"自創一個武"曌",最後也只有她在自High,不會流通
: 簡化字大量承認現有行草寫法不過是正式確認這些字的替代罷了。
「承認」「正式確認」跟「原有的不能再用」有什麼必然關係?
追根究底,何時輪到政府/黨那隻髒手,可以伸進來代替人民做文化決定?
: 順便說句﹐凡是不用文言卻來鼓吹繁體字的
: 說先有腦後有屁股實在是太抬舉了。
: 【 在 MrAndersonn.bbs@ptt.cc (安得森) 的大作中提到: 】
: : 一字開始多義後﹐就會衍生新字﹐如「侖」
: : 用來形容交通工具的﹐衍生車字旁變成「輪」
: : 用來談話的叫「論」﹐用來形容山的叫「侖」.....
: : ...................
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.203.243
→ z00:玉不過是一個例子罷了,書同文不知道麼? 61.249.253.18 10/25 01:37
→ zebra101:高壓時期,兩岸都絕對不能用對方的字體123.121.207.174 10/25 18:53
→ zebra101:不要以為繁體正統,繁體並不先于簡體存在123.121.207.174 10/25 18:53
→ zebra101:你要批評中共幾十年前推行簡體的高壓手段123.121.207.174 10/25 18:54
→ zebra101:不妨回頭看看國民政府的白色恐怖123.121.207.174 10/25 18:55
→ zebra101:那只臟手不僅伸向文字,還伸向了語言123.121.207.174 10/25 18:55
推 zebra101:還「人民經時間自然淘汰」咧,你忘了123.121.207.174 10/26 00:34
→ zebra101:秦始皇的書同文123.121.207.174 10/26 00:34
→ zebra101:簡體字也是人民長時間自然積澱,要說幾遍123.121.207.174 10/26 00:35