Re: 剛剛看了海角7號

[kionakk (kk)]

以我大學後隨便問的結果是......
年輕人中，多少學過日語（買過書自學、上課等）的五個就有四個
剩下的一個也多少知道一些些
當然，大家都會一點，但都不專精就是了
比較多是因為可以用漢字溝通就懶惰XD



※ 引述《[e-mail] (天天)》之銘言：
: 感覺還不錯哦。。
: 故事很簡單﹐有點像一部日影《Linda Linda Linda》﹐但是導演通過幾封信的神來之筆吧這些故事串起來﹐這種手法還讓我想起了痞子蔡的《榭寄生》。。
: 看到了很可愛的人民。。還有很美的海島風光。。還有身材很好的台灣女生。。
: 台灣真的有很多人會日語嗎。。
: 又會日語又會中文。。台灣應該沒有理由不富裕吧。。

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.161.164.3
推 icead:有些日文早就融入在生活裡了..不過其中一些
→ icead:日文也是從西方或古中國傳入的..發音很像
→ kionakk:我記得：阿搭馬控股力就是例子
→ kionakk:以前雖然知道意思，但一直以為是閩南諺語
→ kionakk:結果竟然是...Orz
推 jcll:因為漫畫 電玩還有愛情動作片的關係吧...XD
→ kionakk:不，我記得這句是從日治時期就傳下來的喔
推 coreytsai:那句是台製日語  日本人不這樣說.....