Re: [問題] 海角七號

[mchuang11 (姚)]

臺灣媒體不可信 就算它說是大陸的報導
也應該去找大陸的報道來看 到底是怎麼一回事情

http://huaxia.com/xw/zhxw/2008/12/1243186.html

此前一直盛傳《海角七號》今年年底將作為賀歲片在內地上映，但由於技術原因
這部片子遲遲沒有被引進。新浪娛樂從中影集團獲悉，《海角七號》已經確定無
法進入賀歲檔，但中影並未放棄引進此片。

　　中影進出口公司總經理袁文強表示，關於《海角七號》的引進工作目前仍在
談判中，並未確定放棄。“我們還在跟台灣那邊談，談的時間比較久所以可能很
多人都在猜測，但是我們沒說不引進了。”

　　中影集團新聞發言人翁立表示，目前並未放棄引進《海角七號》，但是可以
肯定的是該片已經鐵定無法進入賀歲檔。“我們還沒確定說不引進這個片子，現
在雙方還在談，主要是因為他們那邊的技術達不到我們的要求才拖了這麼久。這
個片子裡面有很多閩南語、客家話和日語之類的，如果配音的話就影響了片子裡
面的當地特色，所以我們要求對方提供簡體字版，但是到現在他們那邊還沒有提
供。”

　　針對《海角七號》將在賀歲檔上映的說法，翁立表示：“現在已經有30多部
片子擺在這，賀歲檔都已經排滿了，《海角七號》肯定是擠不進來了。”

　　前段時間這部片子已經在香港上映並且取得了不錯的票房，如果中影在過年
之後再引進這個片子將勢必會影響票房。“過完年再引進這個片子意義就不大
了，因為到那個時候可能很多人就已經通過DVD等渠道看過了，而且這部片子本身
又是文藝片，不像動作片那樣一定要去電影院看，過了這個熱度之後恐怕就很難
再吸引觀眾去看了。” (李青)

※ 引述《ast2 (jay何時開演唱會)》之銘言：
: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081201/2/1ada7.html
: 曾經宣稱要「一刀未剪」在大陸上映的台灣本土電影「海角七號」昨天傳出緊急喊停的
: 消息。據悉，中共高層認為這部電影有可能造成大陸民眾民族情緒激化，暫緩引進。
: 北京「法制晚報」昨天報導，此前一直盛傳大陸將引進台灣熱門影片「海角七號」，並
: 有望在年底賀歲檔上映，不過該報報導，大陸暫時不會引進這部影片了。報導稱，「海角
: 七號」在台灣創造了超過一億人民幣的票房神話，大陸也一度準備引進該片，不過據知情
: 人士透露，該片的引進程序目前已經終止。
: 至於原因為何，知情人士稱目前尚不清楚，但暫時不會引進已經確定。該報記者昨天一直
: 撥打原先準備引進該片的中國電影集團進出口分公司的電話，但一直無人接聽。
: 據透露，中共海協會會長陳雲林十一月廿八日在北京六個涉台部門座談會上，公開指稱「
: 海角七號」內容涉及皇民化陰影。他同時請教中共政協副主席、大陸民主黨派的台盟中央
: 主席林文漪，對這件事情的看法。
: 據悉，中共高層認為，在大陸播映此片，有可能造成民族情緒高漲，致使兩岸民眾看法對
: 立，並不利於目前兩岸和緩氣氛。但也估計到，一旦緊急喊停，有可能造成很大影響。
: 十一月七日，陳雲林在台灣觀看該片時曾給出的評語是：「台灣的海很美，恆春很美，馬
: 拉桑很好喝」，還許下願望，希望有一天，一定去看看那「飄著雨的國境之南」。
: 中國電影集團人員稍早表示將「一刀不剪」引進該片，排定明年一月春節在大陸公映。
: 而且，這是在中共廣播電影電視總局在排定明年引進的境外電影總數後，額外增加的唯一
: 一部電影。
: 民視新聞網 更新日期:2008/12/02 08:01
: 海協會會長陳雲林來台期間，新聞局費盡心思，將海角七號搬到圓山飯店讓他欣賞，
: 陳雲林事後也表示，台灣海很美，一定要去看看。
: 沒想到陳雲林回到中國後，竟然以海角七號有皇民化的嫌疑為理由，禁止登陸播放，
: 民進黨立委氣的大罵，跟中國打交道，就是會被騙。
: 茂伯的率直，阿嘉對音樂的堅持，還有馬拉桑的衝勁，海角七號的魅力，可是陳雲林
: 離開台灣前，最唸唸不忘的，不管是漂著雨的國境之南，還有紅遍大街小巷的馬拉桑，
: 都讓陳雲林難以忘懷，但沒想到回到中國後的陳雲林，態度竟然有180度的大轉變。
: 陳雲林回到中國後，竟然在一場座談會上，指稱海角七號的內容涉及皇民化，如果在
: 中國播放，可能會造成民族情緒高漲，導致兩岸民眾看法對立，不立兩岸的和緩氣氛，
: 陳雲林翻臉不認人，也讓海角七號在明年春節要登陸播放的計畫，臨時喊卡。
: 民進黨立委大罵騙子，國民黨立委也要陳雲林放輕鬆，沒那麼嚴重，只是連一部賞心
: 悅目的電影都能政治化，在國際場合上和中國打交道，又能妄想什麼?!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.234.51.79
推 chenglap:平心而論, 觀眾根本不在戲院而在盜版.
推 csjan:雙方各取所需嘛 台灣人比較喜歡不和諧的報導
→ mchuang11:臺灣新聞走八卦路線吸引讀者 不重真實性
→ mchuang11:這也是為了自己的生存