Re: [轉錄]外國人看台灣-機車

[hsuans (大豆)]

※ 引述《hushush (Redoute)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 CultureShock 看板]
: 作者: Rebecca (我一個人) 看板: CultureShock
: 標題: 外國人看台灣的機車
: 時間: Thu Aug 18 16:07:47 2005
: 這兩年，雖然沒有踏出國門，不過和來台灣短期停留的外國人有滿多接觸
: 與大家分享一下和他們交流的經驗 （這樣算不算文化衝擊????）
: 其中，最特別的應該是台灣的機車文化吧
: -----------------------------------------------------
: 這裡指的機車(scooter)，是一種交通工具，為名詞，不是形容詞喔。
: -------------------------------------------------------------
要講到玩機車的外國人，有一個名人大概不能不提

就是瀨上剛




大陸的朋友大概沒聽過這個名字，台灣雖小，但是卻有相當多的節目
是介紹本地的吃喝玩樂，而其中最特別的就是【瀨上剛 in 台灣】



瀨上剛是日本人，但是卻在台灣住了二十年以上，他是齒模師(作假牙的)
來台灣很久的關係，中文非常流利，當然從腔調上可以聽出他是外國人
但是中文一點困難都沒有
http://www.jettv.com.tw/msg/msg_board09/program.asp 官方網站

這個節目是以日文製播，配上中文字幕，瀨上剛會有日文旁白，
但是有趣的是這個節目其實是純本土的，基本上日本沒有播出 XD


扯了那麼多其實都無所謂，這傢伙基本上是個玩車狂。
中學的時候就愛玩機車，但是買不起新車(日本機車很貴)怎麼辦? 他就去搜集舊車零件
然後修一修組起來玩，他很喜新厭舊，因此組好了之後就賣給朋友然後
賺到的錢再去找零件來組一台 XD

他來台灣以後，也發覺台灣的機車很多，但是都是「小綿羊」所以不太爽。
於是開始玩重機，當然身為一個外國人，假裝不懂中文欺負交通警察這種事也是幹
過的。(但是他現在太有名所以就行不通了)

除了機車以外，他也熱愛金龜車，在台灣的金龜車界他的地位還算是高的。(自稱)
這並不是因為主持節目的關係。

總之是滿有趣的一個日本人

--

「我從高中時代就沒有看到蘿莉不推倒的經驗，
  如果有，那一定是御姐，但卻被判定是蘿莉。」
                          http://hsuans.blogspot.com/ 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.57.134.207
推 hikari01:他出的書書中內容提到，臺灣的金龜車車隊
→ hikari01:是他帶起來的，因為當初在修車時他很要求
→ hikari01:修車品質和技術，但當時台灣會修金龜車的
→ hikari01:人不多，所以有些技術反而是他和修車者
→ hikari01:互相切磋而成，他有一台著名的粉紅色金龜
→ hikari01:車，依他的書中內容來看，他幾乎可以算是
→ hikari01:台灣金龜車界的始祖級人物...