推 pmtinameow:原PO大概沒看漢聲中國童話那套XDD 140.112.216.88 12/11 07:43
: 我們沒怎麼讀俄國文學，畢竟外國文學本來就比較非常少選入我們教材
: 比較熟悉的額外國家文學可能是日本文學，這不用解釋原因了
:
: 推 flamesky:對哦，我也有小時候看的現在記不得了XD 58.41.99.100 12/08 01:05
: 推 alphazhu:那個大陸仔口氣是很差，不過....... 123.123.197.76 12/08 01:06
: → alphazhu:雨果是法國人...... 123.123.197.76 12/08 01:07
: 推 flamesky:為啥日本文學就不用解釋原因了？？ 58.41.99.100 12/08 01:07
: → kionakk:呀！對不起！我現在刪了好了 118.161.173.67 12/08 06:44
: ※ 編輯: kionakk 來自: 118.161.173.67 (12/08 06:44)
: → kionakk:需要解釋嗎？想知道再解釋吧 118.161.173.67 12/08 06:46
: 推 flamesky:想知道，順便推雨果 218.79.29.46 12/08 13:06
喔，日本文化我說不用解釋的原因是以為你們夠清楚臺灣很「親日」了嘛
基本上，因為被統治過的關係，加上懂日語的人多
所以一直以來都不缺乏日本的歷史資料等等
咳，我說了會讓你們傻眼？
小時候，我看了一堆童話讀本，到長大才知道那種精選過的讀本中
中國童話10％+西方各國童話50％+日本童話40％
呀，當然，中國或者是臺灣歷史當然是因為別的管道太多了，所以才沒選入的吧
回憶起來才發現日本童話故事竟然這麼多，讓我訝然！
光是兒童就聽了一堆對方童話故事（這當然會多少參雜到歷史了）
自然對這文化就更不陌生了。
至於真正的歷史故事，似乎一直以來，讀物、圖書館終究絕對不缺乏滿有數量的
日本歷史讀物。不管是多陽春的圖書館都是。
當然我們大多數學生不至於會去研究他們的歷史故事，中國的就夠多了＝＝
但是從小到大的經驗是，班上總有一兩人對日本歷史滿感興趣
不管是因為動漫畫、日劇或者電玩的影響，總之就是有興趣
說真的，其餘國家的歷史要有人感興趣也幾乎都是國中、高中讀過世界史之後才有人研究
但日本史獨獨比較早就有人研究的樣子（個人感覺）
比較多對幕府時期感興趣吧......
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.173.67