[問題] 三點水過來一個交是什么字啊？

[hejingyuan (小荷☆Jerome)]

我打不出來。

怎么讀呢？

它是什么意思啊？

豪洨 又是什么意思？


--
小荷才露尖尖角，恰有蜻蜓立上頭

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.234.55.26
推 mchuang11:洨?
推 qilai:xiao2
推 kionakk:洨嗎？音同交喔
→ hejingyuan:一樓，如何打出來的？
推 ast2:那個字 要懂台語才知道 小但發2聲
→ hejingyuan:二樓和三樓哪個對呢？二樓說讀小的陽平
→ hejingyuan:洨！我打出來了。這是什么意思呢？
※ 編輯: hejingyuan      來自: 122.234.55.26        (12/09 09:16)
推 ast2:洨是男人的精液 是直接由台語音譯過來的
→ ast2:你吃洨 這沙洨  三洨為常見
推 kionakk:其實我只是說這「字」被列在二聲中
→ wzxzju:理解為"好笑" 通常有西斯(sex)點
推 ast2:誤大了 和好笑一點都沒關係
推 gnfo:豪洨:多到不行的精液，喻為講話誇大之意
推 wzxzju:土了 一直誤解...
→ hejingyuan:潖
推 nju4ru8:洨的用法有 吃洨 啥洨 豪洨 雞巴洨 目洨
推 jamber:是精液﹗﹗﹗我還以為是亂碼﹗雷﹗
→ hotaity:豪洨應該是台語音轉正體中文
→ hotaity:意思是 誇大 胡扯...
推 Sanjeff:推......打不出來....
推 twinster2:打不出來…那還不快去看醫生…
推 DineDine:這個問題還滿有趣的= =
→ DineDine:以上我覺得hotaity的解釋比較適當
推 nju4ru8:hotaity的解釋已經是引申解釋了 原本的意
→ nju4ru8:思就是很多精液
推 lai158:"打不出來" 實在太搞笑囉XD
推 bloblo:推"打不出來" XDDDD