[問題] FU是什么意思啊？

[hejingyuan (小荷☆Jerome)]

大概是一種人吧，這種人是做什么的呢？

--
小荷才露尖尖角   恰有蜻蜓立上頭

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.234.52.238
推 Kazamatsuri:Feel 請用廣東話唸 XD
→ hejingyuan:不懂廣東話，解釋一下
推 Kazamatsuri:唸成Fee-you 就是Feel的懶人兼裝可愛
→ Kazamatsuri:寫法 不過最好不要多用 :p
推 troisd5:fu=感覺或氣氛 不過不懂這詞哪冒出來的
→ hejingyuan:play one是什么意思啊？
推 chewie:出自於打籃球時組隊"加我一個"的意思
→ hejingyuan:表示的是什么意思啊？
推 chewie:就是算我一個,加我一個人頭,我也要玩的意思
→ trinity1103:通常應該是"報隊"的意思吧
→ chewie:不過很少人這樣說啦XD 這種黑語別太認真看
→ trinity1103:場上兩隊廝殺,旁邊計分的隊叫"play"
→ trinity1103:再下一隊叫"play one"
→ trinity1103:不過也有旁邊的隊就叫"play one"的
推 chewie:越說越混亂了XD 好吧 我當年不太打籃球的
→ chewie:或許我的說法有誤吧
推 fsyd:R.I.P?
推 chewie:Rest in Peace (希望往生者安息的西方用法)