Re: [問題] 大陸妹半棵

[archelle (從學生進化到上班族)]

※ 引述《wzxzju (大陸鄉民ptt學習之旅  )》之銘言：
: 大陸妹是什么？話說是放在冰箱里的
: 大白菜、膠菜、包心菜？
: 還是別的食材

大陸妹在大陸的市場有，很多，叫生菜

包心菜、包菜、卷心菜在台灣又可叫高麗菜

很有趣的是，在大陸市場裡面叫萵苣的主要是指
http://imgsrc.baidu.com/baike/pic/item/5af4d7ea099111c0d539c9d7.jpg

台灣卻指A仔菜為最多

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.110.24.64
推 grabber:據說當初這種菜引進台灣時，剛好正逢大陸
→ grabber:女子偷渡盛傳的時候，有業者為了方便大眾
→ grabber:知道，便取名叫大陸妹，久了也就習慣了...
推 zog:那都已經是誤傳了 台灣早就叫這種菜為媚仔菜
→ zog:後來從大陸引進改良品種 就稱為大陸妹(仔菜)
→ zog:不過現在普遍就是樓上的說法
推 wzxzju:長知識XD