Re: 簡體字更有利於掃盲??

[XX9 ( 佛曰: ....)]

這位大大說的對
但我認為這繁簡都有可取之處
正體簡化的方法必須顧及到文化傳統
由學界主導統一用法才是正道

文字字體問題的的確確造成各地華人圈交流上的阻礙
雖然習慣後仍然看得懂,但是確實造成了不少排斥異體者且有閱讀阻礙
繁體固然是美,但有些過繁的文字並不是個好主意
文字設計仍然要顧及實際使用面,高辨認度也是考量其一
雖然正體文字保留了過去五千年的中華文化
但文字本身也是會世代演進的,制定適合該世代情況使用的文字
以現代的語言來說,這就是一個標準化的過程
目前華人文字多版本的情況已對發展造成滯礙
書同文這件事並不是只能存在於歷史中,它為什麼不能是進行式呢?
既然有統一文字使用的趨勢,兩岸該着眼關注研討會議進度,才是上策
何必爭論誰優誰劣

二戰前德國使用的是哥德體,當時各國都用羅馬字母
為了統一霸業,希特勒卻不要歐洲改用哥德體,倒是德國改用羅馬字母
自己要改變,向來都是比較難已接受的,值得借鑑

東亞漢字圈倒是該好好合作,把漢字寫法統一起來
文字統一了,文化交流就更頻繁,國家之間無形中互動也更加密切
對人民才是一大利多啊

--
沒錯 我就是台巴子
至少比是台巴士好吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 121.254.67.24
推 chenglap:不一定要統一吧. 在教育上多注重舊體就好
→ XX9:統一對流通性有顯著的作用啊~
推 RungTai:傳統漢字已經是別國文化之一 你要統一什麼
→ RungTai:人家也不會說普通中國話,誰需要跟你統一
→ RungTai:是CCP自己要演化出一批漢字外的字  怪誰
→ XX9:不過各國的確先前有類似的漢字統一議題喔(新聞
→ XX9:我也是看到那件事才知道有這檔事的
推 phyton:德語的拼字法也是數年前跨國統一的 :)