※ 引述《Ythink@newsmth.net-SPAM.no (呆子)》之銘言：
: 最近翻譯了兩本 大眾科學讀物
: 請問﹐大陸譯者能在台灣出版嗎﹖
: 具體怎麼操作﹖
: 有沒有業界人士 或者熱心朋友能夠解答﹖
: 謝謝
1.先確定這兩本原文書在台灣翻譯出版了沒
2.再確認這兩本原文書有沒有另外授權給台灣出版社
3.前兩個都沒有的話,再找台灣出版社看有沒有興趣出版 (市場很重要)
(當然,也可以先找一個台灣出版社,讓他們去做前兩件事,會比較容易)
基本上要在台灣出版,跟作者是哪裡人沒啥關係
台灣也出版很多大陸作家著作的繁體版
圈套,胡雪巖,明朝那些事兒,及一堆網路小說等等
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.5.14