作者starhe (starhe)
看板Cross_Life
標題Re: [問題] 大陸年輕人說方言嗎?
時間Sun May 24 22:08:27 2009
由於湖廣填四川的緣故,四川話其實跟湖北大部分地區基本差不多。
大部分四川人都是從湖南湖北遷徙過去的人的後裔
四川人跟湖北人溝通起來幾乎沒有障礙,除了贛語區鄂東南的人之外。
類似的貴州,雲南,湖南大部也都是西南官話,溝通也沒障礙。
※ 引述《boyhjw (boyhjw)》之銘言:
: 說到方言,就想到一個笑話
: 是我認識的一個學長遇到的事,他剛進大學時,初次和室友們見面,準備相互自我介紹
: 可寢室四個人,一個是湖北人,一個是湖南人,一個是四川人,一個是四川彝族人
: 結果一開口,除了那個湖北人的普通話比較標準,其他三個人的口音太重,?里啪啦溝通
: 了好一會兒,相互還是都聽不懂
: 那個湖北人受不了了,提議說,行了行了,大家說英語~!
: 雖說方言差異大了,多有不便,但我覺得這正是中華文化的魅力之一
: 國語動聽,粵語悅耳,吳語溫婉,北語豪放
: 多虧了有漢字,不然語言差異如此之大,即使是同一民族也會很難共存就像同是斯拉夫
: 人,日耳曼人,卻分為了很多的國家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.241.178.50
推 boyhjw:湖南有些地方的方言還是很怪僻的 118.114.15.125 05/24 22:12
推 mirror08:湖南只有湘西北屬西南官話區,其它大部屬 58.54.21.184 05/24 22:18
→ mirror08:湘方言區,我的湖南同學說方言就很難懂 58.54.21.184 05/24 22:20
→ starhe:湘西南也是西南官話,例如永州 114.241.178.50 05/24 22:22
推 snocia:如果是湘語,它跟普通話關係就很遠。 140.127.70.84 05/24 23:34
→ LinChihChei:湘西趕屍 61.230.31.223 05/25 00:16
推 antitnt:湘南屬于官話和土話混雜區 58.207.132.241 05/25 09:41