作者akaka33 (拖鞋拍蟑螂)
看板Cross_Life
標題Re: [問題] 為何要說「俺」﹖
時間Sun Jul 5 17:10:04 2009
怎么說呢,這是大陸網路用語啦
就跟“林杯”一樣
不過呢,自稱“俺”是早期的自稱,意義上大多指來自草根,即說明自己是草民,非精英
后來發展成港臺語言化的,可愛型的,如“偶”或“耦”(芙蓉姐姐專用)
這幾年流行彪悍風格,比如老娘,勞資(老子),本少爺等等
也會有調侃諷刺意味的,如P民(屁民,引某官員話)※ 引述《
[email protected] (簡單計劃)》之銘言:
: 俺們這兒都是叫哀家和寡人的
: 【 在 [email protected] (nantonaku) 的大作中提到: 】
: : 請問用「俺」這個字代替我
: : 有什麼特別涵意嗎﹖
: : 台灣方面﹐會覺得用這個字﹐有一種大老粗、老實人、粗魯的形象吧~~~
: : ...................
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 116.226.82.200
推 bluebrown:我有看過自稱 "小爺"的= = 聽著新鮮 59.112.141.107 07/05 17:54
推 nantonaku:小爺 ←很像民初劇裏的地方混混118.168.134.177 07/05 18:20
→ jwhan:俺不是網路用語,是一般的方言.俺們那兒一直 60.191.2.238 07/05 19:46
→ jwhan:這么用 60.191.2.238 07/05 19:47
→ saltlake:哀家跟寡人是皇后皇帝 71.70.239.173 07/05 20:58