作者flamesky (豬也會跑哦)
看板Cross_Life
標題Re: [問題] 近來看大陸劇
時間Thu Aug 6 22:23:26 2009
※ 引述《[email protected] (水木歪脖常駐用戶)》之銘言:
: 港台腔主要不是指發音﹐而是說話的整體腔調。
: 台灣人說話都比較軟﹐句末愛用語氣助詞﹐如“哎、啦”等﹐用詞的方式也不太一樣。
: 現在批評港台腔大部分是說某些影視明星的﹐明明是正宗北方人﹐可以字正腔圓的說話﹐偏偏要和港台人學說話
我覺得這個主要是因為發音受粵語和閩南語發音影響的結果,我有個漳州的同學
發音和語氣就和台灣人比較像,語氣助詞很多,應該是其方言本身帶出來的習慣
不過台灣人和福建人的語言還是能聽出差別,因為台灣國語發音不太一樣
: 【 在 [email protected] (假冒偽劣大盤點) 的大作中提到: 】
: : 標 題: Re: [問題] 近來看大陸劇
: : 發信站: 批踢踢實業 (Thu Aug 6 12:57:21 2009)
: : 轉信站: NEWSMTH!news.newsmth.net!ptt
: : 出 處: 59.112.225.33
: : 所以「港台腔」是不是也包括台灣的國語發音?!
: : 如果是...那我真為郎咸平叫屈....
: : 在網路上看了他的視頻...
: : 他說的根本就是標準國語!!
: : --
: : ◆ From: 59.112.225.33
: : 推 mirror08:沒人批郎咸平的口音吧﹐大陸有些人批港台 58.54.25.242 08/06 12:55
: : → mirror08:腔﹐主要是針對一些大陸的藝人模仿港台腔 58.54.25.242 08/06 12:55
: : → mirror08:並不是針對港台人士.不過有些批評者也很 58.54.25.242 08/06 12:56
: : → mirror08:有問題﹐那麼多個省南腔北調的﹐帶北方口 58.54.25.242 08/06 12:56
: : → mirror08:音的就沒人批 58.54.25.242 08/06 12:57
--
人窮臉醜,沒有女友
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.70.144.91
推 ast2:簽名檔有股濃濃的哀傷 = = 74.192.205.131 08/07 00:22
→ sundry:人窮臉丑到處講 賣弄悲情220.136.191.143 10/21 12:27