【 在 [email protected] (flavor of life) 的大作中提到: 】
: 我覺得大陸南方人受港台文化影響比較深吧
: 不過北方文化在目前大陸是主導地位
: 其實我覺得大陸人學台灣人講話還蠻有趣的
: 這種情形尤其以台灣綜藝節目的收視群最明顯
那天在廈門和人討論怎麼說話比較廈門
那人就說就在句首加“啊”句末加“吼”或者“嘿”就好了
啊大家可以自行嘗試一下吼 XDDD
但是這跟南方人受港台文化影響沒有什麼關系
香港和廣東、台灣和閩南﹐基本上說話就是一個調調
本來就是同文咩﹐要是粵閩人士說話像北方人一樣把翹舌發成卷舌才是裝勒
北方會有鄙視所謂的“港台腔”根本就是北方人大沙文主義的產物
根本就是北方人以被滿人同化了的發音當作正統
加上大陸“央視”被北方人把持
在語言類節目裡讓反面角色模仿南方發音
給人造成的刻板印象而已
--
一生一次的傷停補時﹐一期一會的勇氣之詩
文 http://www.haoyu.net.cn/
圖 http://picasaweb.google.com/xmhaoyu/
臨時 http://www.flickr.com/photos/yczhu/
※ 來源:‧水木社區 newsmth.net‧[FROM: 119.107.213.*]