作者boyhjw (boyhjw)
看板Cross_Life
標題Re: [問題] 近來看大陸劇
時間Fri Aug 7 13:56:54 2009
福建人和廣東人說國語的口音差別很明顯吧,南方也就江南那里的國語推行得比較好,
不過還是前后鼻音還是不分
北方沙文主義絕對是存在的,沒辦法,ccav在北京,而不是在南京
民國時期的主流文化是江南文化,也就是江浙滬,特別是老上海的文化影響很大
三十年河東,三十年河西,現在江南推普過甚,吳語已經有明顯的流失
光?總局前段時間出臺了個規定,不允許連續劇講方言
剛開始,我想,好啊,我早就對連續劇中的京片子東北話不耐煩了
可問題是,在光?總局眼里,那算是方言嗎?
※ 引述《[email protected] (Prologue or Epilogue?)》之銘言:
: 【 在 [email protected] (flavor of life) 的大作中提到: 】
: : 我覺得大陸南方人受港台文化影響比較深吧
: : 不過北方文化在目前大陸是主導地位
: : 其實我覺得大陸人學台灣人講話還蠻有趣的
: : 這種情形尤其以台灣綜藝節目的收視群最明顯
: 那天在廈門和人討論怎麼說話比較廈門
: 那人就說就在句首加“啊”句末加“吼”或者“嘿”就好了
: 啊大家可以自行嘗試一下吼 XDDD
: 但是這跟南方人受港台文化影響沒有什麼關系
: 香港和廣東、台灣和閩南﹐基本上說話就是一個調調
: 本來就是同文咩﹐要是粵閩人士說話像北方人一樣把翹舌發成卷舌才是裝勒
: 北方會有鄙視所謂的“港台腔”根本就是北方人大沙文主義的產物
: 根本就是北方人以被滿人同化了的發音當作正統
: 加上大陸“央視”被北方人把持
: 在語言類節目裡讓反面角色模仿南方發音
: 給人造成的刻板印象而已
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.79.241.75
推 keku:基本上東北人講的都是普通話 不算方言 117.82.113.123 08/07 14:04
→ keku:除非是鄂倫春語或滿語之類的 不然不算方言 117.82.113.123 08/07 14:04
→ boyhjw:得了吧,遼寧的口語最重,號稱最接近國語的 124.79.241.75 08/07 14:06
→ boyhjw:哈爾濱話也能輕松聽出東北味 124.79.241.75 08/07 14:07
推 lostid:中國最接近普通話的是承德話,幾乎沒口音 221.213.42.218 08/07 14:25
→ lostid:東北話口音還是很明顯的 221.213.42.218 08/07 14:26
推 gavel:不看字幕我聽太不懂小瀋陽說什麼... 61.229.121.71 08/07 14:28
→ gavel:趙本山反而還聽得懂 61.229.121.71 08/07 14:30
推 keku:1.小瀋陽是故意有效果的 2.口音不等於方言 117.82.113.123 08/07 15:25