作者BigW (不會游泳的魚)
看板Cross_Life
標題Re: [問題] 近來看大陸劇
時間Fri Aug 7 16:39:08 2009
我很好奇,像李敖先生這種一口字正腔圓的北方口音,一般臺灣民眾會不會覺得有些
異類呢?
※ 引述《HaoYu@newsmth.net-SPAM.no (Prologue or Epilogue?)》之銘言:
: 那天在廈門和人討論怎麼說話比較廈門
: 那人就說就在句首加“啊”句末加“吼”或者“嘿”就好了
: 啊大家可以自行嘗試一下吼 XDDD
: 但是這跟南方人受港台文化影響沒有什麼關系
: 香港和廣東、台灣和閩南﹐基本上說話就是一個調調
: 本來就是同文咩﹐要是粵閩人士說話像北方人一樣把翹舌發成卷舌才是裝勒
: 北方會有鄙視所謂的“港台腔”根本就是北方人大沙文主義的產物
: 根本就是北方人以被滿人同化了的發音當作正統
: 加上大陸“央視”被北方人把持
: 在語言類節目裡讓反面角色模仿南方發音
: 給人造成的刻板印象而已
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.77.205.57
推 jwhan:我很好奇臺灣腔是一直都有的還是近年形成的 60.191.2.238 08/07 16:56
→ Zinaida:不會,因為早知他是"外省"的。 58.115.11.243 08/07 17:01
→ Zinaida:而台式閩語的文化思維又是很長的討論了.. 58.115.11.243 08/07 17:02
→ Zinaida:不過這也可能是我個人的想法(來亂的?) 58.115.11.243 08/07 17:03
推 nantou:會 114.32.180.102 08/07 19:27
→ nantou:可是聽久了就不會了 114.32.180.102 08/07 19:27