作者ahtoh (Anton)
看板Cross_Life
標題Re: [問題] 打的
時間Mon Aug 31 13:05:05 2009
※ 引述《icehhh (ssssss)》之銘言:
: 打的就是打taxi,城市里很普遍
: 在較遠的的郊區或農村,正規taxi一般都不會去那么遠的地方,就有個人用私車從事載客
: 服務,當然是非法的,缺乏管理
: 這些叫“黑車”“黑出租”,良莠混雜,有時也很方便兼便宜,但也有詐騙,搶劫等風險
: 城市一些車走不了的小巷等或農村就有“摩的”,三輪摩托車改裝而成,甚至一些城市火
: 車站等地就是普通摩托車后座載客,這些都屬于“黑出租”一類,方便便宜是確定的,沒
: 有公交車、出租車的地方有時唯有靠它們,但風險要自行把握。
: ※ 引述《saltlake (SaltLake)》之銘言:
: : 一直以為打的指的都是找那種四個輪子然後有一定的鐵殼把司機跟乘客
: : 包裡面的那種機器 前些時候朋友說還有啥叫"摩的"的 這在中國普及咩?
: : 合法咩? 收費跟四輪的差多少? 還有沒有啥特別的"的"?
想進一步請教"打"這個動詞的用法, 打在台灣並沒有這個用法
打車是"搭車"的轉用嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.44.98
→ wxynod:類似的用法有打照面打招呼打哪兒起到哪兒停 123.243.117.96 08/31 13:07
→ wxynod:打醬油等等......打搞做幹等都是用意很廣泛 123.243.117.96 08/31 13:10
→ wxynod:的不明確具體動作的動詞。 123.243.117.96 08/31 13:10
推 niwop:臺灣也有很多人口語會講"打車"吧 124.78.90.63 08/31 14:10
推 snocia:從來沒聽過 114.39.201.2 08/31 15:01
→ gogolct:會說:叫計程車/叫車/招車 應該是沒人用打 60.251.120.250 08/31 16:20
推 Galileo:台灣還是可以聽到 打水 打飯 之類的詞吧? 114.44.176.17 08/31 19:36
推 FlyinDeath:從來沒聽過打車+1 118.168.98.79 09/01 08:39