→ boyhjw:“面”是什么意思？我這個大陸人怎么從沒聽 118.112.9.45 10/02 23:19
→ boyhjw:說過 大陸每個地方的人口和用詞都不同的 118.112.9.45 10/02 23:20
→ boyhjw:不能用“都”來概括 118.112.9.45 10/02 23:20
→ nbysy:面直接的意思就是軟綿綿202.103.157.252 10/02 23:31
※ 引述《ljoe (ljoe)》之銘言：
: 說真的工作上的關系跟一些對岸過來的人有過交道，實話說人基本上還不錯
: 就是那個說話，一眼就能看出來是對岸過來的，嗲啊，讓俺們大陸仔有點接受不了啊
: ，就是你們男生說話，發的是女人聲，你們的女人說話，發的是.......嗲聲
: 前幾天看電視有位老師說的太對了，叫男聲女氣，女聲嗲氣！
你所說的，大部分的台灣人應該都不會同意吧
如果說台灣女人說話嗲，可能勉強還有一點
但那也是少數，大部分人講話的語調應該都滿正常的
說實話，我自己聽到那種嗲聲嗲氣(童音或娃娃音？)的女生講話，也挺受不了
不過竟然也是有大陸人說我的聲音嗲，讓我有點無言啦，還是差滿多的好嗎？XD
至於男生，非常多的大陸人都說台灣男生很"面"
講話也是嗲聲嗲氣的，會嗎？我從來都沒有這樣覺得過啊
大概是「如入芝蘭之室，久而不聞其香；如入鮑魚之肆，久而不聞其臭」
聽習慣了吧
反而是台灣這邊，也有人覺得大陸男生講話很娘啊，尤其是講"普通話"的時候
可能覺得捲舌音、兒化音很多，聽起來實在不覺得"man"到哪裡去
重點是，大陸人講話速度都非常快，又會捲舌，有些字都糊在一起
我都要問好幾遍才能聽明白到底在說什麼:p
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.110.120.15