※ 引述《ljoe (ljoe)》之銘言：
: 還有什么爸爸、媽媽、弟弟、妹妹，你們發起來明顯帶個尾巴，“爸爸啊...”“媽媽啊..
: .”“弟弟意...”“妹妹誒...”
錯

正解是：把拔、馬嘛、底迪、美眉、葛格、數淑、古豰、阿（三聲）姨

為什麼會變成這樣

我個人的瞭解是

在我小的時候（六年中班）

由時裝連續劇帶起來的

那時裡頭所謂『家境較好、上流人士』的優良家庭代表

老爸都要抽個煙斗，

小兒子都要穿小西裝帶個啾啾（蝴蝶結）

年輕媽媽跟女兒都要穿個有雷絲的小洋裝（如果是婆婆就會穿旗袍）

他們都這樣稱呼父母跟大人的

於是慢慢開始流行起來（就跟中秋節烤肉一樣）

因為大人都是跟著小孩叫的

比方說幫小孩叫媽媽：馬嘛～～

提醒小孩打招呼：叫數淑！

久而久之就變成大家都這樣講了

更有走火入魔者，學人家電視裡留洋的

那就會叫：爹地～媽咪～


要是大家都學連續劇裡面『家境貧困的下層農工和小販』

那你應該就可以聽到大家每天幹幹叫、賽拎娘跟衝三小

超Man的啊

可惜我們那時候不時興『向貧下中農學習』

所以就變成這樣了

以上





※ 編輯: divina          來自: 118.169.131.139      (10/03 08:19)
推 rxvt:有氣質有水準的的講國語 沒水準的講台語 幾十
→ rxvt:年都是這樣演 演到現在連台語族群也這麼認為
推 immaimma:電視上演的跟現實還是有落差
推 sshsshssh:向眷村學習大家開口就是TMD 操 B 什麼的
→ sshsshssh:因為大家都當過兵 所以以上罵法很普及
→ FlyinDeath:現在講台語的都開生技公司跟跨國賭場啊
→ saram:把拔馬麻等語只是兒語, 大人跟小孩的講法.
→ saram:長大了, 父母就不會這樣說了.
→ saram:我就不會這樣說.