Re: [問題] 「進行到底」跟「請客吃飯」

[icrose (嗯，咳咳)]

: ◆ From: 218.28.117.234
: 推 nantonaku:原來是這樣阿 猜中了…開心^^           118.168.141.216 11/30 10:16
: → nantonaku:那想請問對岸的同學 看到這些歌詞、台詞 118.168.141.216 11/30 10:16
: → nantonaku:感覺是不是引用得很有意思阿？          118.168.141.216 11/30 10:16
: → nantonaku:的確是很有力的詞句呢…                118.168.141.216 11/30 10:17
: → nantonaku:像我都沒聽過這種說法的人 一聽就記起來 118.168.141.216 11/30 10:17

大陸改革開放三十年，早進入理性和平建設時期，階級斗爭和對外對抗的時代已經過去，
所以，早在90年代初期，以情景喜劇《我愛我家》為例，人們對這種代表激情的革命口號
開始進入戲謔和解構階段。

   其實“進行到底”這句，現在人們對其使用，基本來自于大陸某部青春偶像劇的
主題曲《將愛情進行到底》的流行。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.28.117.234
※ 編輯: icrose          來自: 218.28.117.234       (11/30 10:22)
推 nantonaku:是喔？ 不是王菲的將愛進行到底喔？
推 orwell1984:是的﹐將什麼什麼進行到底這個句式在大
→ orwell1984:陸流行起來就是因為當年這部很紅的偶像
→ orwell1984:劇的關系。