※ 引述《[email protected] (Mithras)》之銘言：
: 如果古人穿越到現代來﹐他肯定說普通話的12聲是平的﹐34聲是仄的﹐這我是絕對確信的。
: 至於古今平仄轉換﹐我還是略知一二的
: 比如說“看”就屬於現代的仄聲﹐古代的平聲。
: 好歹我也是填過詞的。
: 【 在 [email protected] (Barbital) 的大作中提到: 】
: : 出 處: 218.173.128.108
: : 也別用這樣語氣 兩邊學的都隻是皮毛而已
: : ...................
遇到平仄判斷
通常大概用普通話念看看外 還要用閩南語念看看
有些差很多的~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.41.241.136