[轉錄][情報] Cubs, Carlos Pena Agree To Terms

[askj (WPW syndrome)]

※ [本文轉錄自 MLB 看板 #1C_odT7W ]

作者: Sechslee (そんな微軟で大丈夫か？) 看板: MLB
標題: [情報] Cubs, Carlos Pena Agree To Terms
時間: Wed Dec  8 14:46:48 2010

http://www.mlbtraderumors.com/2010/12/cubs-carlos-pena-agree-to-terms.html
Cubs, Carlos Pena Agree To Terms
By Steve Adams [December 8, 2010 at 12:39am CST]

Carlos Pena and the Cubs have agreed to terms on a one-year deal believed to
be worth $10MM.

Pena, 33 next May, saw his average slip below the Mendoza Line in 2010,
totaling a line of .196/.325/.407. While the average and strikeout rate
(32.6%) are concerns, Pena still managed to hit 28 home runs. That he managed
a .325 OBP with a sub-.200 average speaks well to his plate discipline (14.9
BB%), and his average was unquestionably deflated by a career-low .222 BABIP.

Earlier, it was believed that Pena and agent Scott Boras were looking for a
two- or three-year deal, which would be unsurprising in what's shaping up to
be a players' market.

MLB.com's Carrie Muskat first wrote that the deal was close, then later added
the numbers via Twitter. Jon Heyman broke the news (via Twitter) that the two
had agreed to terms.

只簽10M/1y?
明年賭大約?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.116.189.142
推 rex9999:小熊－近年的凱子隊當之無愧。
推 OnlyTD:仍舊百年Orz"
推 ilove1530:         小熊明年
推 yrt3168:                   拿
推 a2x346yz03:                  狀元
→ rex9999:　　　　　　　　　　 狀元
推 laste:Pena去百年~~那金鳥要改追小王子了嗎?
推 zaipinl:為何他可以簽到10m~_~
推 searoar:boras無敵
推 zwchih:他今年還超過10M勒 簽10M合理阿
→ Grammy:WAS: KUKU
推 Vierro:熊仔也算好野人級的球隊之ㄧ 雖然今年戰績鳥
推 honey4617912:說好的美東電風扇特區呢O_Q
推 ejtch:光芒跑光光了
推 Opeth:光芒如果明年打線沒人醒來會更冏...只剩龍哥......
推 sam9595:這成績簽得到10M......低於平均的一壘手呀
推 askj:借轉Cubs板
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.124.223.227
推 Timon1025:一年約 OK的
推 hayseeyou:好貴...銷魂的打擊率也有10M 只能賭賭看會不會回魂了...
推 Ivers:我猜會回魂  因為國聯比美聯__
推 lecl:至少他的棒子和選球夠厲害...
推 Timon1025:守備也不錯
推 Opeth:是沒有很便宜...不過他應該可以期待反彈回升
推 UKG:今年FA補強大概結束了，接下來就要看天才GM這次又要怎麼交易了
推 knoxvillt:希望PENA能反彈 他的POWER和選球都還在 要改善CONTACT
推 tomjack0405:Jim Hendry難得不簽複數約 ㄎㄎ 有進步喔^.<
推 lusanova:其實今年Pena的冏感覺上是選球選過頭了
→ lusanova:尤其對上左投經放掉內角直球,兩好球再揮顆滑球掰掰~~
→ lusanova:明年相信一定會反彈的,打擊率要更低也困難了~~
推 RichHill:富人版的賭賭看  賭一年,分期付款可以了.沒錢花想到可以
→ RichHill:想到分期付款  令人欣慰
推 Rioss:Pena無法穿23號球衣XD