推 indigo:除了衣服外，床具家飾也有中國字，甚至身上亂刺青 87.122.1.91 08/19
→ indigo:我每次看到都一把無名火起…>"< 87.122.1.91 08/19
推 winkus:我看過中國字版的"我愛紐約"T-shirt 140.119.139.12 08/29
而今天有更多因東方熱而帶起的商品
實在是太好玩了XD
比方說..在街頭..最酷最炫的T恤-->一定要印上"中國字!" (好耶xd)
有趣的是,這些中國字有些真的不是那麼酷 ~XD
比方說 "清泉" "山風水月" ...
喔 也有比較正常的 印上 "珍妮凡"之類的 ==>這個真的好多了!
(不過我在想阿...當一個老外看到台灣的T恤上印 cute, sexy,baby等等的字,
會覺得很怪嗎?
==>那種感覺就好像是在國外的T恤上印上"性感!可愛!寶貝!"的中文之類的?)
不過以上都不夠酷
有一整件衣服上都印了"唐詩"的
"床前明月光,疑似地上霜,舉頭望明月,低頭思故鄉"
==>應該是搶手款喔! 限定版! (當然是用美美的毛筆字寫的囉^^)
不只T恤喔...還有家飾(床單阿,椅墊阿) 鞋子 褲子
據說"壽"這個字在國外也是滿受喜愛的. 寫起來也很美^^
不過印在床單上真的怪怪的耶....@__@||||
再來說說吃的吧...
據說現在在巴黎的美食界吹起了一陣"禪"風
他們是這樣寫的: "zen" (禪的發音^^)
達到zen的境界,所有的餐具都要走的很"精簡"
我沒有實地看過所以不知道
但據說取代了原本歐式盤碟的,可能是一片石板,一小塊陶瓷,
上面放了一小塊魚肉之類的
尤有甚者,石板陶板都不需要,只用一片"玻璃"!!
就成了容器..當然玻璃也是小到不行
(整個桌面也都是玻璃,可以說整間餐廳走透明的感覺..)
當然對於這樣的東方熱 有人會覺得好笑 (因為模仿總是不可能太像的)
不過其實也沒什麼關係啦! 我聽到其實覺得挺驕傲的呢! ^^哈!
就像是在台灣的義大利菜 總是沒有在義大利的那麼道地
一定也是加了中國人的口味...
也就像有些外國人吃中國菜 可能吃不慣醬油
可能會把水餃沾蕃茄醬..
不過 吃的開心嘛! ^^ 開心就好~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.50.232
※ 編輯: ttak 來自: 218.164.50.232 (08/18 15:35)