› 看板 CultureShock 關於我們 聯絡資訊
作者happerthye (在台北了)
看板CultureShock
標題[轉錄]白種人看不見自己的顏色，台北人聽不見自己的口音
時間Wed Mar 14 20:20:44 2007
進了教室後，教授看我帶了麥記早餐(給你滿滿的活力)，問我﹕“你現在吃早餐，等下還 吃得下飯嗎﹖”因為下課後教授要請吃午餐。沒有想到我的回答居然可以屌成這樣﹕“可 以啊﹗我吃很多，但是我還是很瘦﹗”我想，班上的女生應該會偷偷地恨死我﹗ 由於出席的人數較少，教授要求我們講話，因為他暫時不想上課。他跟始問誰的手機超過 每月一千元，我舉了手。教授說﹕“你在吃早餐，你不要講話。”這個話題結束後，我主 動舉手說我有話要說。我說，教授在上課星期曾經提到白人把其他種族稱為有色人種(The Colored People)，但是我覺得台北人跟白種人有共同點，就是台北人聽不見自己的口音， 他們都說中部人有中部腔，南部人有南部腔，華人華僑有很重的口音，外國人有海外口音 等等。老師問我﹕“那麼你有沒有問你的台北朋友他們是屬於甚麼口音﹖”我說，我台北 的朋友都說他們沒有口音。老師聽了抓狂得像是乩童一般，只差沒有口吐白沫，滿地打滾 。 其實，台灣沒有城鄉差異，只有台北市跟非台北市。北部自資源就比較多嗎﹖那麼基隆、 台北縣、桃園等地呢﹖所以，中華民國台灣全省最具有得天獨厚的城市--台北市，有先天 的資源豐富，有貴為台灣首府，難怪是政治、經濟、文化、教育、資訊與娛樂的中心。台 北人，或者住在台北市的人，總有一種難以想像的優越感，他們認為自己是最優秀的，至 少比台灣其它顯示的居民來得優秀。台北人也自以為自己最具有國際觀，都把其它顯示的 居民當作較次等的人。中華民國的國語是北京話，在台灣的絕大多數人都口操普通國語， 眼已經不是標準的國語了。因為很多人都把捲舌因省略，對抑揚頓挫已經沒有知覺了。當 然，台北人也是如此。但是，台北人總喜歡說那個南部人講台灣國語、這個中部人有中部 口音；然而，要是你問他，那麼你是甚麼口音，他很大可能會理直氣壯地回答你﹕“我沒 有口音啊﹗我講得很‘標準’﹗”哈哈哈，真的是笑死人了。就像白種人說其他種族或者 是非白人是有色人種的時候，如果你問他，他有沒有顏色，他或許會說“沒有”。但是， 你再反問他﹕“Excuse me, do you think white is one of the colors?”他可能會啞 口無言。 教授說我舉的例子很好，我想我的頭上應該沒有多了一道光環才對，因為我只是道出我的 所看所聽所知。我的分享，大致上不會觸怒在課堂上的台北同學，因為我們都受過社會學 的訓練，也有一定的修養。但是，看這篇文章的你，如果覺得有那麼一點生氣或不服，我 想你可能要為自己的敏銳觸覺而感到驕傲，因為點到了痛處，你有感覺了。所以，你開始 在思 考。 白種人，你們要知道白色也是顏色的一種，你們不能說白色不是顏色； 台北人，你們也要知道台北腔也是口音的一種，你們不能說台北腔不是口音﹗ from：子凡 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.54.59
推 siathy:你自己才對白種人跟台北人有種族歧視吧 03/14 20:38
推 liberating:是想學龍應台的寫法嗎 第一段有存在的必要嗎 03/14 20:42
推 liberating:說真的我很不喜歡這種文章/文風... 03/14 20:44
推 racquet:純好奇...台北腔是什麼？ 台北外地人多，有特別能分出是台 03/14 20:45
→ racquet:北人的口音嗎... 03/14 20:47
推 happerthye:樓上的 你是說內容還是文筆? 03/14 20:47
推 happerthye:這篇文章不是我寫的 我只是逛網路看到轉貼而已 03/14 21:09
推 TETZ:錯字好多... 03/14 21:14
推 joeyrose:值得深省... 03/14 21:18
推 Ecclestone:推 中肯 03/14 21:30
推 XiJun:我覺得台灣所謂的標準國語,其實就是具台灣特色的口音了 03/14 21:36
→ XiJun:其他台中腔,南部台灣國語腔調,原住民腔,只是其他種類的口音 03/14 21:37
→ XiJun:就等於美國人,當他們說喜歡British accent的時候,他自己講的 03/14 21:38
→ XiJun:已經是一種American Standard accent,只是在美國是標準調腔 03/14 21:39
推 Ecclestone:唉 樓上抓不到重點....= =||| 03/14 21:43
推 somewill:這世界本來就是這樣 03/14 21:51
→ turnsongyy:好想噓......... 03/14 21:59
→ Allicia:欠噓 你說的台北人裡有多少是中南部來的? 03/14 22:15
→ Allicia:C自己有預設偏見 具有被其是妄想症 03/14 22:17
推 Fishg21945:我到想推耶....... 03/14 22:21
推 yellaw:台灣國語我知道 中部口音是啥? 03/14 22:24
推 KamiSP:所有的台北人都這樣? 嚴重的錯誤! 03/14 22:32
→ KamiSP:以偏概全的本身就已經是一種偏見 03/14 22:35
推 princeca:也不是所有的中南部人都有所謂南方腔吧? 以偏概全囉~ 03/14 22:46
推 kirameku:就是想推! 03/14 22:56
推 evendie:色彩學上 我記得黑白灰都不算是顏色耶 :p 03/14 23:09
推 FMZ:世界上也沒有人真的是色彩學上的"黑白灰" 03/14 23:16
推 emind:推 不過換成"部份北市人"應該會好一點 其實不只口音還有其他 03/14 23:15
推 kintalo:的確值得思考 至少有部分事實在裡面 不必急著全盤否定 03/15 00:03
推 goddora:好文 推 03/15 01:00
推 lovelyme:其實說有什麼腔也未必是一種歧視啦 就像客家話 台語也有ꐠ 03/15 01:09
→ lovelyme:不同地方的音也不太ㄧ樣..某些高雄和台中的同學國語的確 03/15 01:09
→ lovelyme:不太ㄧ樣 所以可以猜到她是哪裡來的 但不是全部的人都是 03/15 01:11
→ lovelyme:我的台語 也常被南部朋友笑 可是我媽媽明明是醬教我的阿 03/15 01:12
推 cvup:推樓上 我也是 都被說我不會台語 03/15 01:33
推 ethereo:年紀越大,越覺得各地的腔調不同反而是特色,而且十分可愛 03/15 01:52
推 snocia:推　XD 03/15 09:24
推 pog0615:推黑灰白不是顏色 我覺得真正懂的人 根本不會在意這個... 03/15 09:37
推 Luxemburg:台北人的觀點：台北市以外都屬於「中南部」 03/15 10:20
→ Luxemburg:謎之音:那基隆市呢? 台北人:基隆不是台北市嗎? 03/15 10:21
推 Luxemburg:真實事件 03/15 10:26
推 nah:文筆和口吻欠噓 (轉貼的是不是至少在文章最前面寫"轉貼文"？) 03/15 11:31
→ erazer:no comments... 03/15 12:36
推 audrey94:還好吧 我也常被南部人笑台語很爛阿 03/15 14:01
推 eric77:被人家說有中部腔、南部腔，其實根本不代表歧視 想太了囉 03/15 15:59
推 coreytsai:這類文章的特點是如果你反對它 它就會把你說成是 03/15 18:20
→ coreytsai:文中批評的對象 有點像"你不支持XXX 那你就是不愛台灣" 03/15 18:21
推 saram:大概又是"台灣社"的聖經文吧? 03/15 19:27
推 happerthye:樓上很多大大 好像似乎抓不到文章的重點喔 作者主要是 03/15 19:46
→ happerthye:說 台北腔也是一種口音 只是台北人愛以自己的口音為 03/15 19:47
→ happerthye:標準來看待其他地區人的口音 卻忽略了自己所講的語言 03/15 19:49
→ happerthye:其實也是一種地區口音 並以白人為對照 說他們對其他 03/15 19:49
→ happerthye:人種分顏色 卻偏偏忘了自己 03/15 19:50
→ happerthye:他要表達的是 世界上沒有一定的標準而已 03/15 19:52
推 happerthye:不過這只是我的解讀 有錯的話 請多多指教 03/15 19:55
推 hsiaohy:為什麼這麼多人想噓啊？我看完覺得還好啊～(雖然沒啥感覺) 03/15 20:08
→ hsiaohy:(因為我覺得"啊這不是理所當然的事情嗎？") 03/15 20:08
→ walkonline:角度不同，看法不同，顏色!大家都會分.. 03/15 20:25
→ walkonline:有自信也可以很有優越感! 03/15 20:27
推 ElephantPing:我也想推耶..我覺得很多台北人都自認為自己多了不起 03/15 20:59
推 saram:看到"人家以為了不起"時, 你就是"另一個歧視者"! 03/16 01:43
推 ElephantPing:無法接受別人的想法時...你也是“另一個歧視者“... 03/16 02:37
推 happerthye:樓上兩位大哥 這不是該吵的論點吧?~"~ 03/16 04:59
推 takuya:樓樓上 你們兩個都是啦 你覺得你覺得...全台北人你都認識 03/16 08:23
推 ElephantPing:不好意恩您可能誤會了 我沒說有全部的台北人 03/16 11:17
→ ElephantPing:我也跟很多台北人是很好的朋友 我沒有說“全“台北人 03/16 11:19
→ ElephantPing:喔 03/16 11:22
→ ElephantPing:請看清楚....而且 不能講“我覺得“嗎 =_= 03/16 11:25
推 takuya:所以你就是以偏蓋全了阿 台北市的人 有錢比率高 03/16 17:35
推 takuya:所以是有些人是會有優越感 但也只是某些 03/16 20:11
推 aesi:我覺得台北人的優越感倒不是說錢耶 遇過一些人 他們會覺得別 03/16 20:30
→ aesi:的縣市很無聊 台北比較好之類 但我也遇過高雄人 來到我的家鄉 03/16 20:31
→ aesi:覺得高雄的東西好好吃 我們這邊的東西又貴又不能吃之類 03/16 20:32
→ aesi:所以也不是台北人的問題 主要還是要看人 有些人就是很愛抱怨 03/16 20:33
→ aesi:每個縣市都有他的優點 不用這樣整天看不順眼讓自己難過 03/16 20:43
推 ElephantPing:takuya大哥(or小姐) 所以 是你一開始就看錯我的話 03/16 22:58
推 dajiyoon:推aesi大 可是中南部真的很多小吃很好吃又便宜耶 03/17 02:37
→ aesi:哇災啦 XD 只是一直抱怨真的讓人覺得很煩~~~~ 03/17 12:51
推 aggie5291:我也要推 講的很好啊~最討厭台北人動不動就說 03/17 22:36
→ aggie5291:妳們中南部怎樣怎樣... 03/17 22:37
推 momosean:互相啦~我到台南我說我台北來，他以為住台北都不會說台語 03/18 15:48
→ momosean:中間還我一直說台語，他說國語|||||語言是種習慣.... 03/18 15:49
→ momosean:對方還說原來你會說台語啊，還說得這麼順喔 03/18 15:49
推 fan0941:我有個女同學就是自以為優越的台北人，看不起鄉下人，不過 03/18 22:01
→ fan0941:我後來仔細想想，她不是新店人嗎？ 03/18 22:03
→ wensday:新店人就不是臺北人嗎? 03/18 22:13
推 happerthye:新店人是廣義台北人XDDDDD 03/19 01:05
推 Ecclestone:唉 果然很多人抓不到重點....orz 然後變成戰文了 03/21 23:15
推 shiningsunny:無聊的文章 自以為台北人都是這樣想 看了就不高興 03/22 20:04
推 cantatas:雷聲大雨點小，沒意思 03/23 03:40
推 Finarfin:全台從南到北還有分口音 是太無聊沒事做了嗎?????????? 03/24 12:37
推 wche095:這種東西根本沒拿出來說的必要,越說越去強調~ 03/28 18:17
→ wche095:就像嘴巴裡老說不分族群的人,才是最會分族群的人! 03/28 18:18
→ wche095:真的不在意,不分的人,連想都不會想到,何況提出來說! 03/28 18:19
推 wmja4387:台北人真的有口音 我是住海外的台北人 04/11 12:40
→ wmja4387:台北人口音聽的出來呀 04/11 12:41
噓 Jodulan:無聊 06/10 23:46
噓 LawrenceHu:說實話 大部分住在台北的人根本沒想這麼多 06/21 12:17
噓 LawrenceHu:你先證明台北人這個廣泛的集合內的人接符合這行為 06/21 12:19
→ LawrenceHu:否則這只是一篇討論自以為被歧視的文章 06/21 12:20
推 ShadowTime:有沒有口音是其次 有口音又怎麼樣呢? 09/30 14:21
→ ShadowTime:有些中南部的人真的會覺得台北市的人歧視他們...... 09/30 14:21
→ UNLOADED:boring 03/23 09:44