Re: [轉貼]白種人看不見自己的顏色，台北人聽不見꘠…

[dearevan (有情有義流浪漢)]

原文恕刪

我應該算是台北人吧(?!)

講話有什麼口音我自己也分不出來(母語是客家話可是客家話忘記的差不多了)

有一次印象很深刻的是去高雄找姑丈玩

在逛街的的時候去買一杯泡沫紅茶來喝

顧店的老闆娘就說...你是台北來的齁

我真的被嚇一跳, 她怎麼會知道

可是我自己就真的分不出北中南各地的口音...覺得聽起來都差不多

只要親切友善不是開罵聽起來都很好聽阿~~~

不過口音這種東西...可能台灣算是比較小加上北中南交流不是障礙

所以差異性不會特別突兀吧

如果去比較那種廣大地方的國家可能就會比較明顯

比如美國就會有所謂的南方口音與新英格蘭地區的口音

新英格蘭地區的口音被認為是純正的...其實就有點貴族想法

我室友來自威斯康辛...有時候他的口音對我來說也真的很不習慣

聽的最習慣的還是英國腔(XD)

最有趣的是西班牙文的口音差異就很明顯

南美跟西班牙本土的口音差別很大...

我們實驗室那個波多黎各的男生講話我真的聽不太懂

然後西班牙本土又因為地區不同也分超多不同的口音以及語法差異

其中安達魯西亞因為吉普賽人居多  口音又非常逗趣

常常被西班牙人拿來討論或搞笑


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 87.220.54.66
推 DoD:美語的純正腔是在中西部喔^^
推 piallet:請問"純正"的定義是?
推 shizz:講新聞的腔?
推 ShiningRuby:中西部的腔的確是新聞腔沒錯
推 dh851023:聽不出口音+1
推 ryanchia:台灣台語就屬南部跟宜蘭最有特色了！我ㄧ聽就知道！
推 zch:我覺得Indiana來的教授的美語聽起來還蠻"純正"的,倒是Missouri
→ zch:來的教授口音很特別,有點聽不懂...
→ a9063005:我聽WISCONSIN 感覺不太到口音的說 在那裡呆了兩個月