作者zuohua ( 吱吱 )
看板CultureShock
標題Re: [亞洲] 剛剛發生一件很妙的事 有關大陸
時間Sat May 5 19:55:33 2007
(恕刪)
: 大家有遇過激動的大陸人亂鬧的事嗎? 我從來沒遇過這種事說
我有遇過，在一個語言交換的網站
一個大陸人看到我的profile國籍是寫Taiwan
就寄了一封信給我:
title: Learing
you need learn many things about our mothercountry,china.
espesilly mainland.
than you will know more about them.
and you must to tell others.
we must love our mothercountry .OK?!!
_____________________________________________________________________
看完整個傻眼，可是我還是有回信給他:
oh,my mothercountry is Taiwan,and I will tell others about Taiwan.
thank you.
________________________________________________________________________
結果他又來信:
No,your answer are wrong ! we are chinese .we live in china .
Taiwan is part of china ,isn't a country .
So Taiwan is your hometown , and China is our mothercountry !
I don't know how the Taiwan goverment tell you,or you know them
from book. But I must tell you that you are a chinese .Wherever
you go ,you must remember you are a chinese ,your mothercountry is
china ,your native language is chinese.Do you think so?
我們交個朋友吧！！答應的話，就給我寫信，OK? my address is 湖北省?石市
? ?新?英才高中二（8） 班??逍?（收）
(以上問號是簡體字)
__________________________________________________________________________
接下來的信都是政治口水戰，就不公佈了
只是覺得這位小朋友實在太白目，最後還激動到叫我去死...
後來我就懶的理他沒在回信，才終於不用再收到他的信
(每次收到肝火都上升XDDD)
只是覺得想學個語言，大陸人幹麻就看台灣人不順眼
井水不犯河水 不是很好嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.201.159
推 indigo:怎麼不把他的英文改一改退回去 XD 05/05 19:57
→ indigo:這樣才符合語言交換的目的呀 05/05 19:58
→ assash:再過十年可能就......(不要罵我) 05/05 20:26
推 princearthas:可以這樣回回看：您好，我喜歡老子，老子認為小國寡 05/05 23:34
→ princearthas:民可以帶來和平，湖北省想要獨立的話我們可以交流 05/05 23:34
→ ethereo:真的可以不用理這種,講話講講就莫名奇妙自己憤怒了起來 05/06 00:17
→ ethereo:不知道在氣啥 @@ 05/06 00:17
推 lite2:小朋友...大概是唸書念到頭昏了 這時候就鍛鍊自己EQ 別理他 05/06 01:58
推 wensday:真的不用理這裡,沒見識英文又爛,有什麼好交流的 05/06 03:54
→ siathy:你把人家的信公開在網路上這樣對嗎? 05/06 11:20
推 recuerdoinfi:沒把姓名公佈就不錯了... 05/06 12:05
推 imay:信是寫給原po的 原po為啥不能公佈 05/06 20:23
推 kelopi:先長篇大論說教一番 再"交個朋友吧"...他以為他是誰 05/10 19:24
推 alliao:公佈信的確是不太尊重啦... 05/11 01:54
推 mangoleo:「湖北省想要獨立的話我們可以交流」 12/14 13:55