Re: 回台灣的文化沖擊

[terryshyu (Portland)]

留學生的難處我不是不知道，自己本職就是管理國際學生Ｉ－２０的職務

我遇到過的國際學生問題也是族繁不及備載

但是相較留學生來說，居民難道就過的無憂無慮？

我不想去爭辯哪邊過得較輕鬆，只想說留學生的身分也有直得我們羨慕的地方就是了．．

家裡自小蠻著我不說有申請綠卡的事，為的是不讓我自己有惰心而荒廢學業

然而到了高中之後，三年的生涯過得是猶如地獄般的日子

因為對日文跟ＡＣＧ著迷，被班上打成賣國賊的標籤唾棄著；

因為對英文與歷史有興趣，被教數學的班導百般刁難與公開羞辱；

被同班同學陷害污衊我偷了上萬元的班費；

自己不及格的數學考卷被老師拿著四處張揚；

有人一定會說我講出這些事是在搏取同情，但是我並不需要．．

連當初要來美國家理都極力反對（夠矛盾吧？）

只是當一個人在經過週遭環境的折磨後，我開始注意到了不只是教育，而是許許多多的問
題都存在的台灣．．

當你自小成長喜愛的家鄉變成自己討厭的對象時，你會有多可悲？

當你擁有許多回憶的家鄉再也無法給你快樂時，你會怎麼作？

有人對我說過在校被欺負算什麼，出社會才算數

我誠心佩服那些可以熬過那些不公平待遇而熬出頭的人們

但是重點是為什麼我要忍氣吞聲接受這些不公平的待遇？

平平是重要科目，憑什麼我喜歡英文就要備受刁難？

一樣都是興趣嗜好，憑什麼我就得要被打成賣國賊？

我的權力跟我的隱私跟自尊憑什麼要成為大環境下的犧牲品？

讀理科的男生才有出息？跟著其他人走的嗜好才叫有品味？

我是堅持不信只有別人的道路才是唯一的人

所以請恕我一有機會就離開這裡．．

Ｋ兄說的或許有理

我已經離開所以該是對批評一事收聲的時候．．

至於美國文化的部分，我想請問Ｋ兄一句：

對您來說，美國文化就等於白人文化？

南北與東西岸的文化差異

各族群帶來的文化特色

當這些都融在一起時才能稱作美國文化

當一個人決定『我不白所以我不需要去吸收接受這個文化』時

那個人不被接受的主因是在誰的身上？

Ｋ兄的字理行間看來不像個眼光狹隘的人

只是我想說認清自己是黃皮膚不代表就無法融入美國文化

１５州繞過之後的經歷，我沒有被當成外國人的經驗（了不起種族歧視，但這又是另一回
事了）

因為我努力學習過　我不因為自己是亞洲人就覺得跟其他人有隔閡

所謂的文化認同，我是抱持著住哪裡就認哪裡的文化的心態去面對

沒有所謂歧視崇拜

只有所謂適應融合

我不知道Ｋ兄對Jeff Foxworthy熟不熟，我只想說當您能了解他的笑話時，您或許就能夠
敞開心胸去接受美國文化也說不一定．．．　　


※ 引述《kiekenny (kie)》之銘言：
: 個人其實對這樣的說法感覺不是很舒服(個人感覺)
: 我不是名校畢業,也不是家裡有錢讓我燒錢在美國拿到綠卡,
: 不知道樓樓上的原post當初是怎麼拿到綠卡的?
: 有居留權,基本上就比一個剛來美國的留學生好太多了,
: 不管是工作,學習,比較不需要擔心留在美國的問題,
: 國際學生呢?出入都多少遇過歧視?
: 考駕照,生活上面,沒有SSN還有些不知道狀況的銀行連開戶都有問題(本人都遇過),
: 在美國生存困難,該這樣說的是我們這些國際學生吧,
: 至少我們單純都是在燒錢,收入,合法性都是問題..
: 咬緊牙來美國,本來剛開始人生地不熟每個人都是咬緊牙根,
: 但是原po說到高中才來,然後覺得他的人生就是適合美國,感覺就似乎否定台灣的生活,
: 或許這種想法讓很多在台灣長大跟待在美國生活的人感覺都不是很好吧,
: 既然這樣,對於台灣好跟不好的批評,其實真的還是留給住在台灣的人去思考吧,
: 畢竟批評跟認同,這兩樣你都做了選擇,
: 對我來說,我很幸運找到工作,我在這邊上trackday,一個華人都沒有,
: 雖然這樣,能力還是會被尊重(條件上),當然剛開始那種不屑的眼神倒是很習慣了..= ="
: 我不覺得我適合哪裡,但是不管在哪邊我都可以適應得很好,
: 認同,我知道自己的定位在哪裡,認清事實很重要,因為我不白,
: 家人都在台灣,待在美國只是想努力一次試試看,
: 但是記得台灣人再怎麼討厭你,也不會排斥你的黃皮膚,
: 會跟你激進,我倒覺得是他們是希望認同你,
: 當然也需要你自己的認同,

--
《我最大的快樂，是邊準備作給妳吃的菜，邊看著我最愛的妳忘情地玩著我最愛的Wii。》

摘自於民明書坊出版之【任迷宅男成功脫團術大辭典】

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 68.5.249.131
推 FMZ:推! ^_^
推 ronging:我對其他言論都沒有意見 不過我只很想知道 不能回台灣是因
→ ronging:為你逃避兵役嗎?? 又想回台灣只是度假嗎?? :)
推 Delisaac:這種身份回台灣應該會被抓去當兵吧
推 forgetpen:反之我想回去度假的要死（體檢未達標準免兵役）
推 emplain:你念的是什麼高中這麼恐怖
推 cabessa:很想知道你多大耶...喜歡英文被當成賣國賊....太難想像了
→ muca:說實在話 喜歡ACG、日文跟英文的人很多 你不受同學老師喜歡
→ muca:的原因歸在這方面非常奇怪= =a
推 terryshyu:我算是極端的例子．．
推 hoamin:喜歡ACG、日文英文然後又說不受喜歡..這讓我很想問一下年齡
推 mangoflava:我也想知道原po是什麼年代的人 原文說18歲來美至今已七
→ mangoflava:年 所以跟我的年紀應該沒差多少 我記得我在台灣時哈日괠
→ mangoflava:風潮頗盛 怎麼會有因此被當賣國賊的事情? 更別提英文了
→ mangoflava:以台灣人重視英文的程度怎麼可能因為你喜歡英文而被欺괠
→ mangoflava:負 實在難以理解
推 holoman:對日文跟ＡＣＧ著迷=賣國賊 這是哪個年代的事阿...
推 goddora:在台灣喜歡日本文化會被當賣國賊 =..=a  ????
推 serez:想知道你讀什麼高中....+1
推 catchpw:我對這篇文章內容抱持懷疑的態度
→ catchpw:在台灣喜歡英文朋友師長讚美都來不及了，會被欺負??
→ pizzicato:喜歡ACG被當賣國賊,聽來只有對岸的高中比較有可能發生
推 f8922090:假若原po在班上是那種獨來獨往的~朋友很少的也不無可能
→ f8922090:因為不討喜~所以同學都會用否定眼光來看他
→ f8922090:被數學老師刁難~若他唸選擇自然組or自然組老師,那我相信
→ f8922090:以前高中也是遇到偏激的老師
推 ada2005:不是要戰 不過本po的內容還蠻難讓人相信的ㄟ
→ ada2005:對日文跟ＡＣＧ著迷=賣國賊? 好像是發生在中國大陸的事
→ ada2005:可憐之人必有可恨之處 I do believe
推 muzik:不認為原PO被批或譏諷是因為興趣或能力...
推 aslan:支持你
噓 wmja4387:大家都很nice阿 不同意也推
→ wmja4387:那我就有點美國精神好了  噓 -_-
→ wmja4387:原po的心歷路程會不會太戲劇化了?
→ wmja4387:不成熟的高中生變成你過地獄生活的原因?
→ wmja4387:如果你高中的時候這樣想也就算了..
→ wmja4387:都是成熟大人了還這麼想..  還跟高中一樣?
→ wmja4387:而且一開始原po說的留學生令居民羨慕沒有提出原因和例子
→ wmja4387:實在沒有說服力..  也只讓我這留學生不茍同
推 kiekenny:就算大家不同意不滿意,我也沒看誰用噓的,留學生令人羨慕?
→ kiekenny:相較之下,真的隊於版上很多留學生沒啥說服力,留學生+1
推 emplain:只看過留學生拼命想拿綠卡變居民 沒看過居民拼命丟綠卡想
→ emplain:當留學生的 就像有錢人羨慕窮人好自由 真的要他變窮人
→ emplain:這時候又死都不肯變窮人
→ Agneta:很難讓人相信的心路歷程........為啥都會有摩擦跟排擠啊@@
推 kiekenny:推emplain,形容得真好,不然我跟原poF1換綠卡+護照
→ my99:希望對您有幫助 http://Now.to/1l1