作者drama (Muse)
看板CultureShock
標題Re: "唷 他都被臺灣人同化了"
時間Thu Dec 13 09:45:57 2007
說到中文口音
其實大陸各地方言那麼多,本來就有很多不同的口音
不過可能由於某種政治或風氣的渲染
不少年輕人自認知識份子或高學歷的
都以能說一口標準「普通話」為榮
這裡注意:
是「普通話」,而不是「北京腔」
和台灣的「標準國語」其實是一樣的
我有一位大陸朋友就有超慘痛的例子
他是江西省人,住在小鄉村裡
這地區有自己的方言,但是也有通行的方言
就是客家話,所以他說他來台灣碰到客家人可以稍微溝通
他一直到高中都在本地讀書,所以普通話也就一直說不好
腔調非常重,其實我們有時也常聽不太懂他的話,例如人名或專有名詞^^"
結果他大學以後到北京和山西唸書,被同學嘲笑得不得了
搞得他非常自卑,個性也變得比較退縮
同時他的英文也是腔調很重的
不過他也這樣一路念到博士班啦
目前在荷蘭已經快拿到博士了
他就常常向我們抱怨大陸政府和政策
而且非常不希望統一
他說以香港為例,大陸政府過於優待香港
結果是增加內地的稅賦去補香港需要的預算
香港人可以自由通行大陸各地、做生意採購觀光
大陸人卻無法自由進出香港
真的是一點好處都沒有,好像領養別人家的孩子
還要把對方服侍得像少爺一樣XD
他說他們家的田地根本不種東西
因為種了只會賠錢,大多數村裡的年輕人都到外地賺錢
然後拿回家繳田地稅^^"
每次聽他說他家鄉的情況都覺得好慘
真的和我們小時候讀的「大陸同胞慘況」很像
所以他現在思想屬於大陸的「民主進步黨」XD
同時,我也認識另一個大陸的年輕學生
感覺上就像是養尊處優長大的
思想教育超成功
開口閉口都是教科書上寫的
不過因為他太嫩,所以達不到被人詬病的憤青那種討厭程度
最後都是被我們欺負取笑(包括他自己同胞XD)
說真的很有趣
尤其認識不同地方來的大陸人都可以分享不同的見聞
所以我還蠻喜歡和大陸人交往的
比起政治,其實我比較怕虔誠的教徒^^||||
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 77.163.159.48
推 moonfish:我認識的中國人中,北京、上海出身的人普遍瞧不起非都會 12/13 11:17
→ moonfish:出身的人 還有上海人自稱從沒看過"田圃" 不斷強調自己的 12/13 11:17
→ moonfish:都會出身 大概因為城相差劇很大所以不想被認為是鄉下人吧 12/13 11:18
→ moonfish:打錯字 是"城鄉差距" 12/13 11:20
推 fan0941:這種事台灣也有吧 12/13 11:29
推 meijer:有虔誠的教徒的八卦? 12/13 11:45
→ isusnow:台灣不也「重O輕X」嗎 大家都說不會 其實還是有 12/13 15:33
推 blackwoods:台灣也差不多啦 你去台北說你沒坐過也不會捷運 12/14 00:17
→ blackwoods:可是會被都市人恥笑的呢... 12/14 00:18
推 kt102441:搞不好人家天天坐賓士車從帝寶開到內湖科學園區上班啊XD 12/14 05:29
→ yukihero:大家忘了!有人是認為台北以外就是南部的人很多呀! 12/14 17:09
→ madokaayu:中國人好像滿歧視河南人的 12/14 23:57