推 stil:熱血影山叔 唱的超BLUE 超讚的!! 61.64.180.177 03/04
推 stil:歌詞好像有錯喔 61.64.180.177 03/04
推 Cidolfas:哈哈，網路找的，我也不知道對錯... 140.115.206.58 03/04
あてにばうなな 月をめがけて 雜踏を出る
音が歪む程 ボリューム上げて 剎那に醉う
Just like a live DOWNTOWN
電動の煌めきが 流れる
I don't know why知らぬ間に
輕く唄 口づさんでFeel so good
窮屈な"よそ行き"を
すべて脫ぎ捨てられる空間 また明日をオレなりに
渡るために必要不可欠 My rest pose
長いトンネル拔けたら少し 星が增えてた
人も疏らな海邊で降りて 一服しようか
I like alone, sometime 感性を解き放ちたいから
But no confuse 生きていれば
いろんな事件があるさMaybe always
情けない話かナ やけにオマエが戀しくなった
無理矢理に たたき起こして
抱きしめ 口づけたい今すぐに My rest pose
--
很喜歡 SIN 的這首配樂，不知道有沒有日文強者幫忙翻譯一下～
前幾天買的新版DVD也只翻了幾句話而已，感覺不過癮。
附上完整版歌曲：http://www.math.ncu.edu.tw/~linjh/My_Rest_Pose.mp3
請使用序傳軟體下載，不然載不下來。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.206.58
※ 編輯: Cidolfas 來自: 140.115.206.58 (03/03 21:52)