Re: [討論] 推進器

[Nightblade (夜遊神)]

※ 引述《fenglingling (小菊花)》之銘言：
:    我從以前就覺得很奇怪
:    很多人推進器都有特別的名稱
:    不死鳥之翼  太陽能之翼  等等
:    看中文版時 聽到 打開推進器就覺得弱掉了
:    日文版用booster on雖然聽起來好一點
:    很好奇作者為什麼不也取個名稱
:    聽起來也會好一點
:    不過好像安尼也只是講booster on
:    有人也有這種感覺嗎
後來SUGO的推進器似乎是叫"伊卡洛斯之翼"
不過不知為何取這個名
畢竟是遇熱會融化的蠟製品...^^;

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.112.194.189
推 weibld:那是AOI的車子吧，不是SUGO的....
推 jack750822:那不是新條的嗎?
推 ZincSaga:伊卡洛斯之翼是Z/A-8的推進器
→ ZincSaga:說錯了  是Exssperion Z/A-10的XD
推 gogo1119:中文版的安里好像有講過,大概是翻譯錯誤之類的吧?(印象)
推 owenkuo:要嘛也是天馬之翼，怎麼會跑到伊卡洛斯去XDDDD
推 a46080704:伊卡洛斯 XD  難怪贏面不大XD
推 weibld:伊卡洛斯：幹，躺著也中槍...